rozmrzele čeština
Příklady rozmrzele italsky v příkladech
Jak přeložit rozmrzele do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci znít rozmrzele, ale je to tak divné.
Catherine, questa situazione è così innaturale!
Podívej se na něj. Jen se rozmrzele odkráčel pryč.
Guarda, e poi se ne va risentito.
Zníš rozmrzele.
Sembri scorbutica.
Neseď tu tak rozmrzele.
Però non restartene lì seduto.
Vypadáte nějak rozmrzele, veliteli.
Ehi, mi sembra un po' nervoso, Comandante.
No tak. Proč tak rozmrzele v tak krásnou noc?
Oh, andiamo. perche' cosi' nervosa in una notte talmente bella?
Já nevím. akorát jsi vypadala trošičku rozmrzele.
Non saprei. mi sei appena sembrato un tantino irritata.
Chlape, když se cítíš rozmrzele, co kdybychom se dneska stavili a mrkli na vnitřní bazén?
Amico. Cosa ne dici, visto che ti senti giu', se passiamo tutti da te stasera e diamo un'occhiata alla tua piscina al coperto?
Prostě nechceme, aby ses cítila rozmrzele.
Non vogliamo che ci sia del risentimento.
Zní trochu rozmrzele, ale je to zlatíčko.
Sembra un po' scontrosa, ma e' un vero amore in realta', vero?
Vypadáš rozmrzele.
Sembri contrariata.
Vypadáš trochu rozmrzele.
Mi sembravi un po' giu' di morale.
Vypadáte rozmrzele.
Sembri un po' nervosa.
Vypadáš rozmrzele.
Ti vedo provata.