rozmrzelost čeština

Překlad rozmrzelost italsky

Jak se italsky řekne rozmrzelost?

rozmrzelost čeština » italština

scontrosità scontrosaggine musoneria malumore irritazione fastidio

Příklady rozmrzelost italsky v příkladech

Jak přeložit rozmrzelost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Skryl jsem svou rozmrzelost dokonalou sebekontrolou.
Celai il mio fastidio con magistrale autocontrollo.
Už zase rozmrzelost, podrážděnost, nekonečné starosti.
Ecco l'irritazione, l'esasperazione, i guai a non finire.
Vím, že mezi sebou máme jisté rozpory. a nechci způsobit nějakou trapnou situaci nebo rozmrzelost.
Mi rendo conto delle discrepanze fra noi e non voglio che ciò causi rancore.
Víš co je dokonalým lékem na rozmrzelost?
Vuoi sapere qual e' la cura perfetta per la scontrosita'?
Bolesti břicha, rozmrzelost.
Dolore addominale, irritabile.
Je rozmrzelost emoce?
La bile e' un'emozione?
Extra bolest znamená extra rozmrzelost a to znamená mimo svoji ligu.
Tanto dolore vuol dire tanto cocciuto, vuol dire giochi in ufficio.
Dostal jsem zprávy, že se tu rozšiřuje rozmrzelost.
Mi comunicano che c'e' qualcuno che sta seriamente facendo lo scorbutico qui.
Jo, protože ta rozmrzelost proteče tvým tělem a zaplaví náš plod.
Si', perche' quel risentimento scorrera' nel tuo corpo fino al nostro feto.
Od doby, co jsem se vrátil, z tebe sálá rozmrzelost.
Ho percepito una forte sensazione di risentimento da te da quando sono tornato.
Tvá rozmrzelost ti způsobuje bolest.
Ken, è la tua negatività che ti causa dolore.
Ale Marcusi, proč ta rozmrzelost?
Ehi, Marcus, perche' questo muso lungo?
Cvičil jsem si výrazy u zrcadla. Smutek, štěstí, rozmrzelost.
E mi sono esercitato a fare le espressioni davanti allo specchio. triste, felice, pensieroso.
Promiň mi tu včerejší rozmrzelost.
Mi spiace di essere stata scontrosa ieri.

Možná hledáte...