santo | sunto | sarto | patos

Santos italština

Santos

Význam Santos význam

Co v italštině znamená Santos?

Santos

(toponimo) Città del Brasile

Překlad Santos překlad

Jak z italštiny přeložit Santos?

Santos italština » čeština

Santos

Příklady Santos příklady

Jak se v italštině používá Santos?

Citáty z filmových titulků

Santos?
Santos. Wilson.
Santos, prendi le carabine.
Santosi, seber ty karabiny.
Siamo, la tua povera mamma sola e il Sig. Santos.
My. Tvá ubohá osamělá matka a pan Santos.
Io sono Duke Santos.
Já jsem Duke Santos.
Andiamo, Sig. Santos.
No tak, pane Santosi.
Duke Santos sta venendo a trovarci.
Přijde nás navštívit Duke Santos.
Duke Santos?
Duke Santos?
Il Sig. Santos.
Je tu pan Santos.
Sig. Santos, io mi chiamo Strager.
Pane Santosi, jsem Strager.
Il Sig. Santos non fa promesse che non può mantenere.
Pan Santos nedává sliby, kterě nemůže splnit.
No, grazie, Sig. Santos. Io ho dei soci. Non vorrebbero che facessi una scommessa del genere.
Moji společníci by nesouhlasili, kdybych se takhle sázel.
Sig. Santos posso farle una domanda?
Pane Santosi, -mám na vás otázku. -Pokud to je správná otázka.
Ho fatto un patto con Duke Santos.
Dohodli jsme se s Dukem Santosem.
Duke Santos!
S Dukem Santosem!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Questo cambiamento epocale riflette la decimazione della FARC, esito di lunghi anni di lotta, della resistenza della società colombiana, e forse cosa più importante, della brillante politica regionale di Santos.
Tento významný posun odráží zdecimování FARC po dlouhých letech bojů, odolnost kolumbijské společnosti i geniální Santosovu regionální politiku, která je možná ze všeho nejdůležitější.
Prima di impegnare la FARC in colloqui segreti a Cuba, la diplomazia regionale di Santos ha spostato la politica della regione dal tintinnare di sciabole al duro lavoro della cooperazione.
Než Santos zapojil FARC do tajných rozhovorů na Kubě, posunula jeho regionální diplomacie politiku v regionu od řinčení šavlí k pracnému úsilí o spolupráci.
Santos avrebbe potuto essere tentato, dunque, di scegliere la via dello Sri Lanka - un attacco militare spietato per sconfiggere i ribelli, al prezzo di gravi violazioni dei diritti umani e la distruzione delle comunità civili.
Santos proto mohl cítit pokušení zvolit srílanskou cestu - nelítostný vojenský útok vedený s cílem rozprášit povstalce i za cenu rozsáhlého porušování lidských práv a zničení civilních komunit.
Invece, Santos ha scelto il percorso meno conveniente.
Santos se místo toho rozhodl pro cestu nejmenší účelovosti.
Ma comunque Santos ha buone possibilità di seppellire una volta per tutte la mistica pretestuosa di un violento cambiamento rivoluzionario, che ha frenato per così tanto tempo la modernizzazione politica ed economica dell'America Latina.
Santos má nicméně slušnou šanci na to, aby jednou provždy pohřbil ošidnou mystiku násilné revoluční změny, která už tak dlouho brzdí politickou a hospodářskou modernizaci Latinské Ameriky.

Santos čeština

Překlad Santos italsky

Jak se italsky řekne Santos?

Santos čeština » italština

Santos

Příklady Santos italsky v příkladech

Jak přeložit Santos do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Santos. Wilson.
Santos?
My. Tvá ubohá osamělá matka a pan Santos.
Siamo, la tua povera mamma sola e il Sig. Santos.
Já jsem Duke Santos.
Io sono Duke Santos.
Přijde nás navštívit Duke Santos.
Duke Santos sta venendo a trovarci.
Duke Santos?
Duke Santos?
Je tu pan Santos.
Il Sig. Santos.
Pan Santos nedává sliby, kterě nemůže splnit.
Il Sig. Santos non fa promesse che non può mantenere.
Duke Santos. Jsem v Rivieře.
Sono Duke Santos, sono al Riviera.
Duke Santos a polda?
Duke Santos un poliziotto?
Kde je Santos?
Dov'è Santos?
Co teď, když to Santos ví?
Ora che Santos sa, che facciamo?
Pan Santos dostane svý.
Il Sig. Santos è servito.
Santos říkal, že tady budete.
Santos ha detto che era qui.
Santos si myslí, že by to mohla být obět té nehody.
Santos pensa che sia una vittima dell'incidente in barca.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Než Santos zapojil FARC do tajných rozhovorů na Kubě, posunula jeho regionální diplomacie politiku v regionu od řinčení šavlí k pracnému úsilí o spolupráci.
Prima di impegnare la FARC in colloqui segreti a Cuba, la diplomazia regionale di Santos ha spostato la politica della regione dal tintinnare di sciabole al duro lavoro della cooperazione.
Santos proto mohl cítit pokušení zvolit srílanskou cestu - nelítostný vojenský útok vedený s cílem rozprášit povstalce i za cenu rozsáhlého porušování lidských práv a zničení civilních komunit.
Santos avrebbe potuto essere tentato, dunque, di scegliere la via dello Sri Lanka - un attacco militare spietato per sconfiggere i ribelli, al prezzo di gravi violazioni dei diritti umani e la distruzione delle comunità civili.
Santos se místo toho rozhodl pro cestu nejmenší účelovosti.
Invece, Santos ha scelto il percorso meno conveniente.
Santos má nicméně slušnou šanci na to, aby jednou provždy pohřbil ošidnou mystiku násilné revoluční změny, která už tak dlouho brzdí politickou a hospodářskou modernizaci Latinské Ameriky.
Ma comunque Santos ha buone possibilità di seppellire una volta per tutte la mistica pretestuosa di un violento cambiamento rivoluzionario, che ha frenato per così tanto tempo la modernizzazione politica ed economica dell'America Latina.

Možná hledáte...