sboccare italština

ústit, vyjít, vtékat

Význam sboccare význam

Co v italštině znamená sboccare?

sboccare

(di strada, via o simili) giungere in un determinato luogo al termine di un percorso relativamente stretto  una strada che sbocca in una piazza di corso d'acqua, giungere nel mare o in un lago

Překlad sboccare překlad

Jak z italštiny přeložit sboccare?

sboccare italština » čeština

ústit vyjít vtékat vlévat urazit hrdlo odvodnit odlít odkapat

Příklady sboccare příklady

Jak se v italštině používá sboccare?

Citáty z filmových titulků

Devi sboccare?
Musíš si odložit?
Ma il grasso di tacchino se lo bevono gli ubriaconi. per sboccare tutto l'alcol che si sono schiantati. E poi di nuovo giu' a tracannare merda.
Jde o ten krocaní tuk, ochlastové si to dávají, aby se mohli vyblít a začít se znova ožírat.
Non starai per sboccare, vero?
Oh. Nebude ti z toho špatně, že ne?
No. sboccare e' un ostacolo che tutti dobbiamo affrontare prima o poi.
Ne. Zvracení je překážkou které musíme čelit všichni.
Perche' la nostra squadra fa sboccare.
Protože náš tým si nevede moc dobře.
Il Washington General conferma che Chuck e' stato li' tutta la notte a sboccare. - Dimesso stamattina alle 8.
Nemocnice potvrdila, že Chuck strávil v nemocnici celou noc, až do propuštění v 8:00 ráno.
Mi viene da sboccare e tra l'altro, odio lavorare.
Bříšku není dobře a taky nemám ráda práci.
Al cesso. Sapevo che stavo per sboccare quindi ho messo questo sopra il vestito.
Věděl jsem, že hodím kosu, tak jsem si dal tohle přes oblek.
Sto per sboccare.
Já asi vrhnu!
Sto per sboccare!
Budu blejt!
Devi sboccare?
Budeš zvracet? - Ne.
Pensi di sboccare?
Budeš blít?

Možná hledáte...