scheggiare italština

rozštípnout, roztříštit, odprýskávat

Význam scheggiare význam

Co v italštině znamená scheggiare?

scheggiare

rompere qualcosa producendo schegge

Překlad scheggiare překlad

Jak z italštiny přeložit scheggiare?

scheggiare italština » čeština

rozštípnout roztříštit odprýskávat

Příklady scheggiare příklady

Jak se v italštině používá scheggiare?

Citáty z filmových titulků

Non senza scheggiare o danneggiare i denti.
Aniž by došlo k odštěpení zubu.
Pero', visto che ho appena fatto la manicure, non posso fare niente che possa scheggiare le unghie.
A navíc teď jsem byla na manikúře, Takže nic, čím bych si uštípla nehet.
Dovremmo ritagliarlo o scheggiare un angolo?
Máme se snažit něco vydlabat, nebo si prostě kus ulomit?
Avrebbe dovuto raccogliere sufficiente inerzia da perforare la carotide e scheggiare il foro mandibolare.
Musela by dosáhnout dostatečné setrvačnosti na to, aby mu prorazila krkavici a naštípla cévní kanál čelisti.
Non ti farò scheggiare le unghie finte.
Zajistím, že si nepoškodíš svý nehtíky.
Ogni colpo che davo, non facevo altro che scheggiare la mia spada.
S každým úderem jsem jen čím dál víc otupoval svůj meč.
Tanta quanta ne servirebbe per scheggiare un dente? Ecco il proiettile.
Stejná síla, co by způsobila ten úlomek?

Možná hledáte...