schiacciamento italština

rozmáčknutí, rozdrcení, pohmožděnina

Význam schiacciamento význam

Co v italštině znamená schiacciamento?

schiacciamento

(fisica) (meccanica) forte compressione di un corpo, in grado di fargli perdere la forma originaria

Překlad schiacciamento překlad

Jak z italštiny přeložit schiacciamento?

schiacciamento italština » čeština

rozmáčknutí rozdrcení pohmožděnina louskání

Příklady schiacciamento příklady

Jak se v italštině používá schiacciamento?

Citáty z filmových titulků

Il collasso e la disidratazione delle cellule, non lo schiacciamento.
Buněčné zhroucení a dehydratace, ne jak byl nacpán do toho potrubí.
La sindrome da schiacciamento e' una cosa buona o cattiva?
Je crush syndrome dobrý nebo špatný?
La paziente si e' presentata con ferite da schiacciamento.
Pacientka původně přijatá s úrazy z nehody.
Ha una sindrome da distress resporatorio e una sindrome da schiacciamento.
Má Syndrom akutní respirační tísně a crush syndrome.
Asfissia da schiacciamento. Causata da una massiva compressione.
Zadušení tlakem způsobené velkou silou.
Ci deve essere un bel po' di. E di schiacciamento di.
Musí tam probíhat spousta toho. a mačkání toho..
Ha ferite da schiacciamento al tronco destro e agli arti superiori e traumi multipli alla faccia.
Utrpěla vážná zranění do pravého boku, horních končetin a také vážné poranění obličeje.
La distorsione. lo schiacciamento, lo strappo, la rottura sono uguali al cambiamento nella dimensione diviso per la dimensione originale.
Tlak - drcení, trhání, stříhání - rovná se změněný rozměr děleno původní rozměr.
Ha una frattura del cranio da schiacciamento.
Má depresní frakturu lebky.
Lesioni da schiacciamento.
Poranění drtivým tlakem.
Ma la polverizzazione potrebbe essere stata causata dallo schiacciamento del teschio contro la grata.
Ale je možné, že násilné protlačení lebky mřížkou mohlo způsobit její rozmělnění.
Schiacciamento delle ossa. Una scelta saggia, mia cara.
Zlomený vaz, to je dobrá volba, drahá.
Spegni lo schiacciamento.
Vypni to!
Joey, stiamo rientrando con una donna in coma. Traumi multipli da schiacciamento.
Joey, jsme na cestě se ženou v kómatu, s mnohonásobnými zlomeninami.

Možná hledáte...