scisma italština

schizma

Význam scisma význam

Co v italštině znamená scisma?

scisma podstatné jméno

— religione

Překlad scisma překlad

Jak z italštiny přeložit scisma?

scisma italština » čeština

schizma rozkol

Příklady scisma příklady

Jak se v italštině používá scisma?

Citáty z filmových titulků

I Seminatori di scisma e di discordia mutilati dai demoni.

Rozsévači sváru a vyvolávači střetů jsou týráni démony.

Cardinale, sarebbe giusto dire che lei non solo ha rafforzato la monarchia assoluta in Francia ma che ha anche contribuito allo scisma religioso in Europa?

Kardinále, je pravda, tvrdí-li se, že jste nejen vytvořil absolutistickou monarchii ve Francii, ale také zachoval náboženské schizma v Evropě?

Lo scisma, il nuovo credo, la natura dei sacramenti.

To schizma, nové učení, co je a není svátost.

Stava di fronte al Grande Scisma, che e' una. breccia nel tessuto della realta' attraverso la quale poteva essere visto l'intero Vortice.

Stál před Neomezeným Rozkolem. To je díra v realitě, Je v ní vidět celý Vír.

Questi quattro rappresentano uno scisma nel gruppo.

Tito čtyři reprezentovali rozkol ve skupině.

C'e' uno scisma tra gli amanti.

Mezi těmi milovníky je rozkol.

Lo scisma temporale sta impedendo la materializzazione del TARDIS.

Kolísání času brání Tardis dematerializovat se.

Scisma temporale diviso in due, padrone.

Časový rozkol rozdělen na dva.

Il Grande Scisma. e' allora che e' iniziato.

Časový rozkol. Tam to začalo.

Ho uno spaventoso scisma psichico da risolvere.

Měli bychom jít dál. Musím vyřešit psychický rozkol.

Non hanno nemmeno chiesto del Grande Scisma d'Occidente.

Ani se neptali na Velký západní rozkol.

C'erano tre Papi con pretese al papato. - Vi fu uno scisma, Vostra Altezza, uno stato da evitare a ogni costo.

Tam si nárokovali papežství dokonce tři papežové.

Diventarono cio' che erano attraverso una prolungata esposizione al Vortice del Tempo. Il Grande Scisma.

Neomezený Rozkol.

Sorelle dello Scisma Infinito. il miglior ospedale dell'universo.

Sestry Bezmezného Rozkolu je ta nejlepší nemocnice ve vesmíru.

Možná hledáte...