scrittore italština
spisovatel
Význam scrittore význam
Co v italštině znamená scrittore?
scrittore
Překlad scrittore překlad
Jak z italštiny přeložit scrittore?
Příklady scrittore příklady
Jak se v italštině používá scrittore?
Citáty z filmových titulků
Questo significa essere uno scrittore professionista.
Tohle to prostě obnáší.
Da diversi giorni è scomparso Georg Vanderheit, il noto scrittore e filosofo.
Našel se jeho klobouk a kabát v opuštěném člunu na Lago Maggiore.
Non è lo scrittore di cui parli sempre?
Ale ty tu o něm v jednom kuse básníš.
Dirò a Sidney Kidd che sono uno scrittore.
Řeknu Kiddovi, že jsem spisovatel.
Lei è uno scrittore, non è vero, Sig. Connor?
Vy jste spisovatel, že pane Connore?
È uno scrittore.
Spisovatel.
E sarebbe uno scrittore?
To jste spisovatel?
Sa, una volta volevo segretamente essere uno scrittore.
Byly časy, kdy jsem si přával být spisovatel.
Buon materiale per uno scrittore.
Jako spisovatele vás to bude zajímat.
Credevo che uno scrittore avesse bisogno di essere tollerante.
Člověk by čekal, že spisovatel bude tolerantní.
Il fatto è che. Non potrà mai essere uno scrittore di prima classe o un essere umano di prima classe, finché non impara ad avere un po' di considerazione per la debolezza uma.
Nemůžeš se stát prvotřídním spisovatelem, nebo mužem, dokud se nenaučíš chápat lidské slabos.
L'unica possibilità che Mike che Mike ha di diventare un buon scrittore è farsi licenziare.
Mike se může stát skvělým autorem jedině, když ho vyhodí.
Ricordo che quando ero giovane c'era uno scrittore celebre che mi voltava le spalle e se ne andava quando mi vedeva arrivare.
Vzpomínám si na jednoho známého spisovatele, když jsem byla mladší. Utekl pokaždé, když mě viděl přicházet.
Greenberg, l'ho assunta come attore, non come scrittore.
Pan Greenberg, najal jsem vás jako herce, ne jako scenáristu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rajan è una superstar tra i ricercatori accademici, un brillante scrittore di economia politica, nonché ex capo economista del Fmi.
Rajan je superhvězdou mezi akademickými výzkumníky, geniálním autorem píšícím o politické ekonomii a bývalým hlavním ekonomem MMF.