secchione italština

šplhoun, vědro, dříč

Význam secchione význam

Co v italštině znamená secchione?

secchione podstatné jméno

— accrescitivo di secchio — (edilizia) contenitore di calcestruzzo — (metallurgia) contenitore di metallo fuso — (gergale), (spregiativo), (scuola) studente che si dedica allo studio con tutto il proprio impegno, a volte anche a scapito dei propri interessi personali o della vita sociale ⋄ studente che si dedica con tutto se stesso allo studio

Překlad secchione překlad

Jak z italštiny přeložit secchione?

secchione italština » čeština

šplhoun vědro dříč

Příklady secchione příklady

Jak se v italštině používá secchione?

Citáty z filmových titulků

Non sapevo che fosse un secchione.

Nevěděl jsem, že jste knihomol.

Forse lei mi consentirà di trasformarla, Travis, in un secchione coi fiocchi.

Ať se něco dozvím. Travisi, zapněte mozkové závity.

Proprio quello che mi serviva, un secchione!

Studenta teď fakt potřebuju.

Il secchione ha detto che abbiamo sbagliato le risposte del test.

Ten židovský kluk říkal, že naše odpovědi byly chybné.

É vostro quel materasso vicino al secchione?

Ta matrace u popelnic je vaše?

Dammi tutti i soldi, secchione, o ti faccio saltare il cervello.

Naval všechny prachy, kámo, nebo ti vystřelím mozek.

L'ho trovato sul secchione.

Našel jsem ho v popelnici.

È proprio un secchione.

Intelektuál. Šprt ve svým živlu.

Sono sul pianeta X e cerco un secchione in tuta mimetica.

Ne. jsem na planetě X a hledám troubu, v zelený uniformě.

Farmi i compiti, visto che vuoi tanto fare il secchione.

Uděláš mý úkoly, jestli budeš chtít bejt hodná prdelka.

Il fattore secchione.

Lidský faktor.

Non siamo noi quelle cadute per uno stregone, un fantasma, un tuttofare geograficamente sbagliato - e un secchione universitario.

My jsme se nezamilovaly do zaklínače, ducha, geograficky nedostupného opraváře a otravného postgraduálního studenta.

Ehi secchione.

Hej geeku.

Oh, cielo, sì! - Chi è questo secchione?

Co je to za šprta?

Možná hledáte...