sestřin čeština

Příklady sestřin italsky v příkladech

Jak přeložit sestřin do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Volá sestřin přítel.

Era il ragazzo di mia sorella.

Stále slyším v uších sestřin hlas. Jako by hrálo rádio, které nejde vypnout.

Sentivo la voce di mia sorella. come una radio rotta che non si riesce più a spegnere.

Přesně druh brášky, který by mohl zkomplikovat sestřin život.

Proprio il tipo di fratellino che potrebbe complicare la vita di una sorella.

Někdo opravdu monitoroval sestřin počítač.

In pratica qualcuno stava monitorando il computer di mia sorella.

Můžu dostat zpátky sestřin prstánek?

Posso avere indietro l'anello di mia sorella?

Já se tu kolem porozhlédnu a zkusím najít sestřin prstýnek.

Io staro' qui intorno a cercare di trovare l'anello di mia sorella.

Jestli nepůjdeme, běž říct rovnou Katje, ať se připraví na sestřin pohřeb.

Se invece non lo vuoi, di' a Katya di prepararsi al funerale della sorella.

Slečno Davis, otevřela byste mi sestřin byt?

Signorina Davis, puo' aprirmi la porta?

Ale teď mám raději ten svůj život, než ten sestřin.

Ma ora mi piace la mia vita molto di più che a mia sorella.

Maddy si vzala sestřin průkaz k doktorovi aby jí umístil na seznam.

Maddy ha usato l'identita' di sua sorella da un dottore - per riuscire a farsi inserire nella lista. - Come Catherine.

Finn a Kurt mi řekli, že jsi souhlasila, aby ti sbor pomohl uspořádat sestřin pohřeb a já. bych ti rád řekl, že je nám ctí a vím, že to chtělo velké úsilí požádat o pomoc.

Finn e Kurt hanno detto che il Glee Club ti aiutera' con il funerale di tua sorella e. volevo solo dirti che per noi e' un onore e. solo una grande persona si sarebbe lasciata aiutare.

Protoulej se celým světem, ale nezkaž sestřin velký den.

Gironzola per il mondo se vuoi, ma non usare il giorno speciale di tua sorella.

Zastavila sestřin snubní prsten.

Ha impegnato l'anello nuziale di sua sorella.

Sestřin katalog.

Comprate da un catalogo.

Možná hledáte...