setřít čeština

Překlad setřít italsky

Jak se italsky řekne setřít?

setřít čeština » italština

sbrucare obliterare far sparire

Příklady setřít italsky v příkladech

Jak přeložit setřít do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zákazník to chce setřít.
Un cliente vuole che sia pulito questo.
Jako by ji chtěl setřít i se rty.
Pensavo che volesse strapparmi le labbra.
Nanést, setřít.
Dai la cera.
Nanést, setřít!
Tolgo la cera!
Ukaž, nanést vosk, setřít vosk.
Fammi vedere dai la cera togli la cera.
Dvakrát denně musíte setřít tu část kuchyně, kde se připravuje jídlo.
Si deve passare lo straccio in cucina due volte al giorno.
Setřít a vetřít se jí tak do srdce?
Di pulire la strada fino al suo cuore?
Musím ještě setřít podlahu.
Ciao, Beatka. Vai già a dormire?
Jo, budu potřebovat setřít vaši krev,. jestli na ty zasraný dveře nepřestanete bušit.
Si', mi serviranno per pulire via il tuo sangue se continui a bussare a quella cazzo di porta.
Až to uděláte, musíte z nich setřít to svinstvo, ale nemůžete mít všechno, ne?
Quando hai finito, devi pulirti bene le suole ma non si può avere tutto, giusto?
Vím, že o tom budou psát a mě budou chtít setřít.
So che cercheranno di stroncarmi.
Prach se mohl setřít, když hýbali s tělem.
Ha detto che le tracce possono sparire quando si maneggia il corpo.
Jediné, na co jsem měl čas bylo opláchnout si obličej, a setřít leštidlo na boty z mých rukou.
Mi mise una tale fretta, che mi sono appena lavato il viso e tolto un po' di lucido da scarpe.
Všechno co teď musíme udělat, je setřít otisky.
Cancelliamo le impronte.

Možná hledáte...