setřít čeština

Překlad setřít anglicky

Jak se anglicky řekne setřít?

setřít čeština » angličtina

wipe off wipe away wipe rub out outwear efface
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady setřít anglicky v příkladech

Jak přeložit setřít do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Zákazník to chce setřít.
A customer wants this wiped off.
Jako by ji chtěl setřít i se rty.
I thought he'd rub off my lips.
Myslíš, že naše láska je nějaká vrstva špíny, kterou můžu setřít?
You think our love is just like a layer of dirt, that I can wash it off?
Dovoluji si soudit, že kulatá sumička 120.000 anglických liber by mohla setřít úsměv dokonce i z vaší tváře.
I would have thought the sum of 120,000 English pounds would have wiped the smile even from your face.
To nemohu setřít pryč, paní Trefoileová.
I can't wipe that off, Mrs. Trefoile.
I kdybyste si pamatovali, čeho všeho jste se dotkli, trvalo by hodiny všechno setřít.
Even if you could remember, it'd still take you hours to wipe them up.
Nezáleží na tom, jak moc se je snažíte vyčistit. Podrážka boty. nebo otisk nohy se nedají jen tak setřít. Zanechají otisk.
It is this, inspector Corvin The tweed sole of a shoe or bare foot will always leave a print even after wiping your feet thouroughly, if you.
Chci to setřít!
To rub this out!
Gary, popadni mop a koukej to setřít!
Gary, get a mop and get out here!
Do čista setřít nános nepřátelství a předsudků.
A wiping clean of the slate of animosities and prejudice.
Možná ty hajzly můžem setřít.
Perhaps we can beat these bastards.
Neříkal jsem setřít?
You call this cleaned up?
Nanést vosk, setřít vosk.
Wax on, wax off.
Nanést, setřít.
Wax on, wax off.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »