sestřička čeština

Překlad sestřička italsky

Jak se italsky řekne sestřička?

infermiera sorella minore infermiere

Jak přeložit sestřička do italštiny?

Milý Elie, tvá sestřička je velmi nešťastná.

Caro Elie, la tua sorellina è terribilmente infelice.

Budu tě sledovat. A řeknu všem, kdo jsi, jako malá sestřička.

Ti seguirò, dirò a tutti chi sei, farò la spia.

Tedy spíš sestřička s invalidou.

O meglio, l'infermiere e l'invalido.

Stella je moje drahá sestřička.

Stella è la mia sorellina.

Přišla sestřička, nevidíš?

E' arrivata la sorellina, eh?

Jeho malá sestřička má románek s nějakým kytaristou.

Sua sorella ha una storia con un chitarrista.

Nejsem malá sestřička, já jsem ta starší.

Non sono la tua sorellina. Sono la maggiore.

Chce, abych byla sestřička.

Vorrebbe che diventassi infermiera.

A sestřička taky.

E l'infermiera è una buona signora!

Kam šla sestřička Antipovová?

Che ne è stato dell'infermiera Antipova?

Krásná sestřička.

Ah. C'è anche la bella sorellina.

Vy jste Julianova sestřička. - Ano.

Lei é la signorina Dickinson, l'infermiera.

Jak se má sestřička?

Come sta la sorellina?

Sestřička? - Ano.

Lei è l'infermiera?