sferragliare italština

řinčet, rachotit

Význam sferragliare význam

Co v italštině znamená sferragliare?

sferragliare

dare origine a un rumore di ferraglie che sbatacchiano chiassose e stridenti; produrre un clangore metallico  si poteva sentire il tram sferragliare

Překlad sferragliare překlad

Jak z italštiny přeložit sferragliare?

sferragliare italština » čeština

řinčet rachotit

Příklady sferragliare příklady

Jak se v italštině používá sferragliare?

Citáty z filmových titulků

Non ho sentito niente, tranne il solito sferragliare nella mia testa.
Neslyšel jsem nic kromě obvyklého nejasného zvonění v uších.
Non ti ha accennato che. il suo fare rumore e lo sferragliare in modo compulsivo non aiutano a riposarsi?
Zmínila se, že to její šílené bouchání a řinčení kolem, moc neuklidňuje? Co, finsky?
Le grida della liberté sono anche lo sferragliare delle catene.
Výkřiky svobody jsou zároveň zvoněním řetězů.
Senti quello sferragliare?
Slyšíš to drncání?
Le senti sferragliare?
Slyšíte, jak o sebe plácaj?
La sala parto, tutte quelle macchine, lo sferragliare del metallo e tutti quei bambini che nascevano e io.
Ta čekárna, všechny ty stroje a cvakání a lidi, co přicházeli k životu. Bylo to jako.

Možná hledáte...