sgraziato italština

nevhodný, nepůvabný, nejapný

Význam sgraziato význam

Co v italštině znamená sgraziato?

sgraziato

che è privo di grazia  non è solo scoordinato ma persino sgraziato

Překlad sgraziato překlad

Jak z italštiny přeložit sgraziato?

sgraziato italština » čeština

nevhodný nepůvabný nejapný nehezký

Příklady sgraziato příklady

Jak se v italštině používá sgraziato?

Citáty z filmových titulků

Anche se nel nostro modo rozzo e sgraziato.
Ale svým hrubým, neomaleným způsobem, samozřejmě.
Piuttosto sgraziato.
Takový tichý a nelaskavý.
Anche se un po' sgraziato.
Ale je malinko neohrabaná.
Pasticci di pollo! Brutto sgraziato, zoticone!
Slepičí koláč, ty tupče!
Ha una leggera scoliosi che, unita alla crescita, puo' essere la causa del dolore e dell'essere sgraziato sul campo da gioco.
Má mírnou formu skoliózy, což by v kombinaci s urychleným růstem mohlo být zodpovědno za bolesti a nemotornost na fotbalovém hřišti.
Allora Sua Grazia si e' rivelato sgraziato.
Takže se ukázalo, že Jeho Milost moc milá není!
Per cortesia, puoi mostrare a questo buffone sgraziato come si fa?
Mohla bys prosím ukázat tomu nepůvabnému bláznovi, jak se to dělá?
Ma poi, ovviamente, il suo corpo era decisamente goffo e sgraziato, che.
Ale pak samozřejmě, jeho tělo bylo tak nemotorné a oteklé.
Sgraziato?
Neohrabaně?
No, non sgraziato, assolutamente.
Ne, to právě vůbec ne.
E' sgraziato?
Je těžkopádné?
Aigoo. Che ragazzo sgraziato!
Je to pěknej nemotora.
Neanche in modo sgraziato.
Ne ohavností.
Un essere bianchiccio, sgraziato, che si agitava senza posa disperatamente, tentando di tenere testa alla sirena nell'altra corsia.
Ta šedá ošklivá věc okolo zběsile mávala, zoufale se snažíc udržet tempo s tou mořskou pannou ve vedlejší dráze.

Možná hledáte...