signorinella italština

Význam signorinella význam

Co v italštině znamená signorinella?

— diminutivo di signorina

Jak se v italštině používá signorinella?

Tranquilla, tranquilla signorinella.

Klid, klid, malá slečno.

Ho perso la mia signorinella?

Copak jsem přišel o svou holčičku?

Mi fai vedere la bambola, signorinella?

A ukážeš mi svojí panenku, mladá dámo?

Un giorno le avrai anche tu, signorinella.

Jednou je taky budeš mít, náfuko.

Ehi, ciao, signorinella.

Dobrý den, slečno.

Ehi, signorinella, tu quell'affare non lo sai mica usare.

Jdi napřed! Děvče. vždyť s tou věcí neumíš vůbec zacházet.

Su, signorinella, lascia tuo padre tranquillo.

Pojď, děvče. Nech tatínka na pokoji.

Signorinella, dove stai andando?

Slečno zamilovaná, kam jdeš?

Bene signorinella, andiamo.

V pořádku, malá dámo, pojďme.

Ah, signorinella!

Ach, moje holčička.

Ascoltami, signorinella!

Poslouchejte, slečno!

Ferma lì, signorinella.

Jen tu pěkně zůstaň.

Sei morta, signorinella.

Už teď jsi mrtvá, slečínko.

Sarà bene che ti presenti al lavoro domani, signorinella. Capito, tesoro?

Raději bys měla být zítra v práci, slečínko.