sistemato italština
zaopatřený, zajištěný, umístěný
Význam sistemato význam
Co v italštině znamená sistemato?
sistemato
Překlad sistemato překlad
Jak z italštiny přeložit sistemato?
Příklady sistemato příklady
Jak se v italštině používá sistemato?
Citáty z filmových titulků
Sembra tutto già sistemato.
Vypadá to, že to všechno klapne.
Penso di aver già sistemato tutto.
Já myslím, že je to urovnané.
Il paese più forte vince. Ora che Kat ha sistemato tutto, andiamo a trovare Kemmerick.
Teď když to Kat všechno vyřešil, jdem za Kemmerickem.
È tutto sistemato.
To nic.
Tutto sistemato?
Je všechno zařízené?
L'abbiamo sistemato una volta e possiamo rifarlo.
Už jsme se o něj postarali jednou, uděláme to zase.
Ha sistemato tutto.
Všechno se urovnalo.
Ho appena sistemato l'orologio.
Ne není, je 1 :00. Nařídila jsem si hodinky napřed.
E' sistemato.
Dohrál.
Grazie ma non abbiamo sistemato i cavalli.
Díky, ale ješte se musíme postarat o koně.
Ne riparleremo quando avrai sistemato questa faccenda.
Pohovoříme o tom, až dokončíte tuhle práci.
L'ho sistemato qui.
Upravil jsem pro něj místo. - Děkuji.
Che tipo! Ha appena sistemato una cosa e si preoccupa già per un'altra!
Jeden problém je vyřešený a hned musíš vymýšlet další.
È tutto sistemato.
Vše je domluvené.