smistamento italština

řadí, třídění, seřadění

Význam smistamento význam

Co v italštině znamená smistamento?

smistamento podstatné jméno

— (politica) (familiare) accompagnamento dei migranti presso Paesi, città o con rimpatri attraverso mezzi veicolari e simili, in genere gestiti dai governi secondo le leggi in vigore ⋄ è evidente che lo smistamento è diretto ad agevolare la libera scelta del luogo in cui vivere — (economia) (familiare) in alcune imprese riguarda responsabili operativi, operatori che prelevano, imballano e spediscono gli ordini dei clienti quindi la professionalità concernente i ruoli per la distribuzione ⋄ la nuova società di distribuzione sta cercando addetti qualificati per lo smistamento della merce in arrivo — (per estensione) disperdere confusamente una calca di persone ⋄ contro donne e bambini lo smistamento fu certamente violento e traumatizzante

Překlad smistamento překlad

Jak z italštiny přeložit smistamento?

smistamento italština » čeština

řadí třídění seřadění roztřídění posouvání

Příklady smistamento příklady

Jak se v italštině používá smistamento?

Citáty z filmových titulků

Per molti anni, la signora Gorecka ha lavorato nel reparto smistamento, dopo ha lavorato nell'ufficio contabilità, una lavoratrice molto diligente.

Paní Gorecká léta pracovala v třídírně, a později v účtárně. Byla velmi svědomitá.

Noi avevamo una squadra alla 325esima smistamento l'anno scorso.

Minulý rok jsme měli u 325. taky fotbalový tým.

Smistamento.

Vyřiďte to rychle.

C'è lo smistamento.

Zajíždějí na výhybnu.

Lo smistamento!

Zajíždějí na výhybnu!

Per le due dita tagliate alla donna addetta allo smistamento.

A za dva useknutý prsty tý ženský.

C'è solo un dottore in servizio al Centro di smistamento.

Je tu jen jeden doktor v centru.

Ci sarà una manifestazione davanti al centro di smistamento.

Všichni se pozítří shromáždíme před přijímacím centrem.

Davanti al Centro di smistamento.

Před přijímacím centrem.

L'uomo che mi ha preso il comunicatore mi ha condotta quì, prima di portarmi al centro di smistamento.

Muž, co mi vzal odznak mě zavedl sem, než mě vzali do přijímacího centra.

Il Centro di smistamento è sotto controllo.

Přijímací centrum je zabezpečeno.

I marines sono stati assegnati al centro di smistamento di Folkstone.

Hodně Mariňáků bylo umístěno ve Folkstoneském Zadržovacím Centru, v Severní Carolině.

CARCERE DEL CENTRO DI SMISTAMENTO - Lei è Harry Dunham.

Vy jste Harry Dunham.

Smistamento vittime.

Bashire, třídění pacientů.

Možná hledáte...