soda italština
uhličitan sodný, sodová voda, sodovka
Význam soda význam
Co v italštině znamená soda?
soda
Překlad soda překlad
Jak z italštiny přeložit soda?
Příklady soda příklady
Jak se v italštině používá soda?
Citáty z filmových titulků
Whisky e soda?
Whisky se sodou?
Ci porti solo un doppio whisky e soda e qualche panino.
Ne, děkuju. Stačí whisky se sodou a nějaké sendviče. - A sklenici mléka.
Potremmo continuare questa discussione con un whisky e soda dopo la partita.
Nemohli bychom pokračovat v této diskusi nad whisky a sodou až dokončíme hru?
Beh, si è servito un altro whisky e soda.
Nalil si další whisky se sodou.
Dammi un whisky e soda.
Whisky se sodou.
Due scotch e soda senza ghiaccio.
Dvě skotské se sodou a vodu.
Allora non volete il bicarbonato di soda, dottore.
Ne, díky. - Říkal jste, že nechcete minerálku doktore?
No, io non uso il bicarbonato di soda.
Ne, já nechci minerálku.
Diceva che stava andando a Soda City.
A stálo v něm, že je na cestě do Soda City.
Dov'è Soda City?
Kde je Soda City?
Non ci ho fatto molto caso, ma non immaginavo che ci fossero così tante Soda City sulla cartina.
Moc jsem o tom nepřemýšlel, ale řekl bych, že na mapě jich zase tolik nebude.
Sa se siamo lontani da Soda City?
Myslíte, že jsme daleko od Soda City?
Non può aspettare che arriviamo a Soda City?
Počkat, až dojedeme do Soda City?
Stiamo cercando di andare a Soda City, circa 300 km a nord, credo.
Chceme se dostat do Soda City, asi dvě stě mil na sever, myslím.
soda čeština
Překlad soda italsky
Jak se italsky řekne soda?
Příklady soda italsky v příkladech
Jak přeložit soda do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zažívací soda je připravena.
Il bicarbonato è pronto.
A stálo v něm, že je na cestě do Soda City.
Diceva che stava andando a Soda City.
Kde je Soda City?
Dov'è Soda City?
Myslíte, že jsme daleko od Soda City?
Sa se siamo lontani da Soda City?
Počkat, až dojedeme do Soda City?
Non può aspettare che arriviamo a Soda City?
Chceme se dostat do Soda City, asi dvě stě mil na sever, myslím.
Stiamo cercando di andare a Soda City, circa 300 km a nord, credo.
Vítá vás Soda City.
Benvenuti a Soda City.
Proč jste mi neřekl o té mladé dámě v Soda City?
Perché non mi hai detto della ragazza a Soda City?
Víte, právě mi telefonem sdělili, že byla velmi indiskrétní, když odešla ze Soda City.
Vede, sig. Kane, ho appena saputo al telefono del benzinaio che è stata molto indiscreta dopo averla lasciata a Soda City.
Není soda?
Niente seltz?
Ta soda je taky medicinální?
Anche la soda è terapeutica?
Skvělé, soda.
Brava, hai portato le gassose.
Dietní soda?
La coca cola?
Smrdí jako soda.
Sente addirittura di soda.