soda portugalština
sodová voda, sodovka, nealkoholický nápoj
Význam soda význam
Co v portugalštině znamená soda?
soda
soda
Překlad soda překlad
Jak z portugalštiny přeložit soda?
Příklady soda příklady
Jak se v portugalštině používá soda?
Citáty z filmových titulků
Diga-lhe para tomar uma colher de chá cheia de bicarbonato de soda com meio copo de água.
Ať si dá vodu s bublinkama.
Whisky com soda?
Ano. Whisky se sodou?
Mande só um whisky com soda e sandes.
Stačí whisky se sodou a nějaké sendviče.
Entrou com soda e, a caminho, transformou-se em gin.
Přinesl jste sodu, a cestou sem zdestilovala na gin.
Sim, traga-me conhaque e soda.
Ano, přineste mi velkou brandy a sodu.
Ainda nem há um minuto leu um telegrama que o Fry me enviou, onde dizia que ia a caminho de Soda City.
Teprve před chvilkou jste četl telegram, který mi Fry poslal. A stálo v něm, že je na cestě do Soda City.
Onde fica Soda City?
Kde je Soda City?
Não pensei muito nisso, mas não creio que haja muitas Soda Citys no mapa.
Moc jsem o tom nepřemýšlel, ale řekl bych, že na mapě jich zase tolik nebude.
Acha que estamos muito longe de Soda City? Não sei.
Myslíte, že jsme daleko od Soda City?
Porque não espera até chegarmos a Soda City?
Počkat, až dojedeme do Soda City?
Queremos chegar a Soda City. Fica a uns 300 Km a norte, acho eu.
Chceme se dostat do Soda City, asi dvě stě mil na sever, myslím.
Bem-vindo a Soda City.
Vítá vás Soda City.
Porque não me falou da rapariga em Soda City?
Proč jste mi neřekl o té mladé dámě v Soda City?
Sr. Kane, soube pelo telefone na estação de serviço que ela foi muito indiscreta, depois de ter saído de Soda City.
Víte, právě mi telefonem sdělili, že byla velmi indiskrétní, když odešla ze Soda City.
soda čeština
Příklady soda portugalsky v příkladech
Jak přeložit soda do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Teprve před chvilkou jste četl telegram, který mi Fry poslal. A stálo v něm, že je na cestě do Soda City.
Ainda nem há um minuto leu um telegrama que o Fry me enviou, onde dizia que ia a caminho de Soda City.
Kde je Soda City?
Onde fica Soda City?
Myslíte, že jsme daleko od Soda City?
Acha que estamos muito longe de Soda City? Não sei.
Počkat, až dojedeme do Soda City?
Porque não espera até chegarmos a Soda City?
Chceme se dostat do Soda City, asi dvě stě mil na sever, myslím.
Queremos chegar a Soda City. Fica a uns 300 Km a norte, acho eu.
Vítá vás Soda City.
Bem-vindo a Soda City.
Proč jste mi neřekl o té mladé dámě v Soda City?
Porque não me falou da rapariga em Soda City?
Víte, právě mi telefonem sdělili, že byla velmi indiskrétní, když odešla ze Soda City.
Sr. Kane, soube pelo telefone na estação de serviço que ela foi muito indiscreta, depois de ter saído de Soda City.
Brandy a soda, pane.
Brandy e soda.
Soda, soda, soda, soda- Zdá se, že tonic tady také nemám.
Também não tenho soda aqui.
Soda, soda, soda, soda- Zdá se, že tonic tady také nemám.
Também não tenho soda aqui.
Soda, soda, soda, soda- Zdá se, že tonic tady také nemám.
Também não tenho soda aqui.
Soda, soda, soda, soda- Zdá se, že tonic tady také nemám.
Também não tenho soda aqui.
Skvělé, soda.
Mas que bom, refrigerante.