sonnellino italština

zdřímnutí, siesta

Význam sonnellino význam

Co v italštině znamená sonnellino?

sonnellino podstatné jméno

— diminutivo di sonno — (per estensione) al di fuori del normale ciclo di sonno, sono un po' di minuti o poche ore per dormire e poi riprendere subito ciò che di proficuo si era tralasciato prima di questo ⋄ un sonnellino ogni tanto tonifica corpo e spirito

Překlad sonnellino překlad

Jak z italštiny přeložit sonnellino?

sonnellino italština » čeština

zdřímnutí siesta polední klid krátký spánek dřímání

Příklady sonnellino příklady

Jak se v italštině používá sonnellino?

Citáty z filmových titulků

Facendo un sonnellino.

Přistiženi při zahálce.

Poi un sonnellino. - Ins.

Poté, řekl bych, si trochu zdřímnout.

Credo che mi farò un sonnellino.

Tak to bych si mohl dát šlofíka.

Se fossi in lei cercherei di fare un sonnellino.

Teď bych si na vašem místě zkusila zdřímnout.

Vere signorine fare sonnellino dopo mangiato.

Slušný mladý dámy si schrupnou.

Da ciò che ho visto a Saratoga, nessuna ragazza del Nord fa il sonnellino.

Yankeeská děvčata nespí.

A pensarci bene, un sonnellino è quello che ci vuole.

Když tak nad tím přemýšlím, dám si taky dvacet.

Andiamo in ufficio a fare un sonnellino.

Pojďme si dát v kanceláři panáka.

Credo che abbia voglia di un sonnellino.

Mně se zdá, že už je pěkně ospalý.

In questo caso, finirò il sonnellino.

Tak to já se půjdu dospat.

Faccio la valigia e un sonnellino.

Jen si dozabalím a zdřímnu si.

Le spiace se faccio un sonnellino?

Omluvte mě, zdřímnu si.

Fatti un sonnellino.

Teď už si můžeš zdřímnout.

Andrò a fare un sonnellino da Nagamatsu.

Půjdu se natáhnout k Nagamatsuovi.

Možná hledáte...