sottosuolo italština
podzemí, podloží, hlubina
Význam sottosuolo význam
Co v italštině znamená sottosuolo?
sottosuolo
Překlad sottosuolo překlad
Jak z italštiny přeložit sottosuolo?
Příklady sottosuolo příklady
Jak se v italštině používá sottosuolo?
Citáty z filmových titulků
Ancora una volta i capi del sottosuolo rivoluzionario sono stati reclutati come spie dalla polizia zarista.
Stále znovu byli vůdcové revoluce najímáni carskou policií jako špioni.
Certo non era proprio il crollo di una frana. ma una volta, sono rimasta bloccata nell'ascensore. nel negozio dove lavoro, tra il piano terra e il sottosuolo.
Samozřejmě, že to nemůžete nazývat přímo závalem, ale jednou jsem uvázla ve výtahu v obchodě, kde pracuji, mezi sklepem a přízemím.
Signora, il direttore è caduto nel sottosuolo e non lo troviamo più.
Madam. Režisér zřejmě spadl do třetího suterénu.
Sa cosa contiene il sottosuolo?
Víte, co se tam skrývá pod zemí?
E, il sottosuolo è ricco.
Tak podzemí je bohaté?
Tutti i lavori nel sottosuolo.
Všechno to jsou zásahy do země.
Non penso che lui riesca ad adattarsi al Sottosuolo. Mai!
Dobře, nemyslíš si, že se dostanem do Austrálie.
No, intendevo, non andrò mai nel Sottosuolo.
Řekl jsi, že ne.
Vedi, siamo stati nel sottosuolo troppo a lungo.
Podívejte, byli jsme v podzemí příliš dlouho.
Soltanto che. lei vuole comprare Bull Hill per avere quello che c'è nel sottosuolo.
Jen tohle. Bull Hill chcete kvůli tomu, co je pod zemí.
Uno dalla terra, giù nel sottosuolo.
Jeden ze země, hluboko pod horninou.
Perché ci siamo materializzati nel sottosuolo?
Proč jsme se zhmotnili v podzemí?
La fase Due sarà testata in un sottosuolo privo di vita.
Druhé stádium provedeme v podzemí, kde není života.
Se la fase Due è stata completata, era il momento di andare nel sottosuolo.
Jestliže dokončili druhé stádium, mělo to být v podzemí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Questa tecnica comporta che vengano piantati nuovi alberi ed erba per bruciare biomassa al fine di generare elettricità, catturare l'anidride carbonica emessa e immetterla nelle riserve geologiche nel sottosuolo.
BECCS obnáší vysazování obrovského množství travin a stromů, výrobu elektřiny spalováním biomasy, zachycování emitovaného CO2 a jeho čerpání do podzemních geologických rezervoárů.