soupeřův čeština

Příklady soupeřův italsky v příkladech

Jak přeložit soupeřův do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dohnat soupeřův náskok se pokusí zde, v L.A.
Dovrà colmare la distanza qui a L.A.
Dřív než soupeřův chytač.
Prima dell'altra squadra.
Liston se hrbí, zasahuje soupeřův trup.
Liston colpisce alla figura.
Odvracíš soupeřův útok.
Anticipi l'attacco del tuo avversario.
A Balboa začíná zpracovávat soupeřův trup!
Balboa lavora al corpo.
Získat soupeřův prapor, jo? To je celé?
Afferrare la bandiera dell'altro tizio, tutto qui?
Ne, ale zjistili jsme toho tygra, a není to soupeřův maskot.
No. Ma abbiamo verificato che la tigre non e' la mascotte avversaria.
Proč by Alberto vylepšoval soupeřův Mustang?
Per quale motivo Alberto avrebbe truccato l'auto di un rivale?
Což může znamenat, že může jít a soupeřův tah proti jeho staré operaci.
Questo potrebbe quindi essere un rivale che cerca di subentrare nella sua attività.
Většinou prohrajeme, když soupeřův kohout pánova přeskočí.
Spesso perdiamo perche' un altro uccello supera quello del padrone e lo attacca da sopra.
Odell necupoval soupeřův tým hnán láskou k Anně.
Odell non ha giocato benissimo alimentato dal suo amore per Anna.

Možná hledáte...