speculatore italština

vypočítavec, uvažující, spekulant

Význam speculatore význam

Co v italštině znamená speculatore?

speculatore

(filosofia) chi cerca la verità indagando e meditando 2. economia: chi compra merci, valute e titoli e li vende a prezzi maggiori a quelli d'acquisto

Překlad speculatore překlad

Jak z italštiny přeložit speculatore?

speculatore italština » čeština

vypočítavec uvažující spekulant myslící myslitel

Příklady speculatore příklady

Jak se v italštině používá speculatore?

Citáty z filmových titulků

Vigliacco! - Speculatore!
Bídák!
La bízzarra morte della sígnora Ruby Deagle, vedova..del malfamato speculatore Donald Deagle.
Tragické úmrtí paní Ruby Deagleové, vdovy po burzovním spekulantovi Donaldu Deagleovi.
Mi spiace, ma non voglio vendere a un grande speculatore edilizio.
Nechci to prodat velké firmě.
Lo speculatore Sir Lawrence Wildman ha acquisito una grossa quota della Bluestar, e domani annuncerà un accordo che gode dell'appoggio dei sindacati.
Do hry prý vstoupil Sir Lawrence Wildman a skoupil podstatnou část akcií Bluestaru. Zítra hodlá oznámit obchod, který má podporu odborů.
Aspettiamo che quello spilorcio, speculatore figlio di puttana. metta quel bel rame nelle case che sta costruendo.
Počkáme si, až ten chytrej hajzl nastrká ty trubky do zdí, do těch domů, co spravuje.
Non vedo ragazzi qui, speculatore.
Nehraj si na otrokáře.
Chloe, se vuoi il grosso articolo devi entrare nella mente di uno speculatore.
Chloe, jestli chceš ohromující článek, musíš pochopit gamblerovo myšlení.
Come dice la copertina, ha cominciato come operaio petrolifero. Poi e' diventato uno speculatore e a 30 anni aveva gia' fatto fortuna. E' un duro.
Jak říká obálka, začínal jako pracant na ropném poli, které se ukázalo býti zlatým dolem a vydělalo mu jmění když mu bylo 30.
Carlos e io abbiamo fatto affari quando faceva lo speculatore.
Carlos a já jsem spolu kdysi dělali nějaké obchody.
Era per quello che appoggiavano il mite e saggio Bill Bayeh, che poteva essere uno speculatore ignorante e uno spacciatore, ma capiva che l'omicidio attirava il tipo di folla sbagliato. Si'!
Proto podporovali vychovaného a úctyhodného Bill Bayeh, který byl sice nevzdělaný, drogový dealer a gambler, ale věděl, že vražda přitahuje špatné lidi.
Conosce ogni esca, ogni speculatore del Paese.
Zná každou volavku, každýho hráče v zemi.
Jonathan Gaines, ex presidente della SEC e adesso speculatore di Wall Street.
Jonathan Gaines, bývalý předseda Rady bezpečnosti, se stal velkým zvířetem na Wall Street.
Sembra quasi uno speculatore edilizio.
To vypadá na dravého developera.
Si e' appena risposata con uno speculatore finanziario ventinovenne.
Právě se znovu vdala za 29letýho obchodníka.

Možná hledáte...