spiedo italština

špíz

Význam spiedo význam

Co v italštině znamená spiedo?

— (armi) lunga asta metallica appuntita — (cucina) asta appuntita usata per infilzare e sorreggere pezzi di cibo da cuocere — termine araldico

Jak z italštiny přeložit spiedo?

špíz rožeň

Jak se v italštině používá spiedo?

Laggiù c'è un sacco da mangiare: Maiale allo spiedo, se ti piace.

Tamhle máme spoustu jídla - pečené vepřové, jestli máte ráda.

Preparate I'olio e il rosmarino, li faccio allo spiedo quei galletti!

Doběh jsem vás Galové. A nechám vás předhodit lvům.

Tu occupati solo dello spiedo.

Starej se o rožeň.

Lo spiedo!

O rožeň!

Possono venire da dove vogliono ma allo spiedo sono tutti buoni.

Mohou pocházet odkudkoli. na špízu jsou všichni dobrý.

Attenzione con lo spiedo Signor tenente, mai di ferro, deve essere di legno.

Špejle jsou důležité,poručíku. neměly by být železné,měly by být dřevěné.

Primo bisogna fare lo spiedo. e sentire che gusto ha.

Nejprve musíte nařezat špejly.a uvidíme, jak bude chutnat.

Quando le persone si stavano godendo anguilla cotta allo spiedo io stavo lì ad affilare gli spiedini per loro.

Špiclové,. Agenti,.

Il tuo amico fotografo, con il suo elenco di posticini con maialino allo spiedo fuori città può anche andare a farsi arrostire!

Promiň, ale ten tvůj fotograf s těma jeho adresama, s hospůdkama, s pochoutkama na venkově. ať se s nima bodne.

Ho una buona piccola lepre da arrostire allo spiedo.

Něco vám navrhnu.

Ragazzo disossato allo spiedo.

Vykostěný mladík na tyči.

Sì però, abbiamo bisogno di una pentola e uno spiedo più grandi.

To znamená velký hrnec a velké jehlice.

Non voglio finire allo spiedo!

Au! Právě jsem byl jsem napíchnutý!

Si è messo con uno a cui piacerebbe infilzarla con uno spiedo e arrostirla?

Bratříčkujete se s někým, kdo by vás s radostí dal na rožeň a upekl?