sportello italština

dveře

Význam sportello význam

Co v italštině znamená sportello?

sportello podstatné jméno

— (architettura) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento di apertura e di chiusura di un vano — (per estensione) (economia) succursale di una banca — {{Est}}

Překlad sportello překlad

Jak z italštiny přeložit sportello?

sportello italština » čeština

dveře vchod přepážka okénko oddíl dvířka

Příklady sportello příklady

Jak se v italštině používá sportello?

Citáty z filmových titulků

Credevo che si potesse andare allo sportello e puntare.

Myslel jsem, že prijdu a vsadím.

Biglietti per il West a questo sportello!

Lístky na západ u tohoto okna!

Chiudi lo sportello, Darcy.

Zavři dveře, Darcy!

Su, apra lo sportello e se ne vada.

No tak, otevřete dveře a vystupte.

Mullen, chiuda lo sportello.

A Mullene?

Papà è a quello sportello.

Táta je támhle u té přepážky.

Chiudi bene lo sportello.

Podívej se dobře, jestli jsou dveře zavřené.

Ho accostato la macchina, ho aperto lo sportello.

Zastavil jsem, otevřel dveře.

Immagina se Hazkel avesse aperto il tuo sportello.

Co kdyby Hazkel otevřel ty dveře tobě.

Prova. Quando saremo allo sportello, pensa a quando ci andasti con Edwardes. E cerca di ripetere ciò che disse.

Vzpomeneš si. až příjdeš k pokladně, snaž se znova zažít tu situaci. snaž se zopakovat, co řekl.

Kay me l'ha chiusa nello sportello.

Nebyla to tvoje vina.

Lo sportello!

Pozor na vrata!

Solo che lo sportello si è aperto a un chilometro da qui. e io sono caduto dal camion.

Jenže zadní dveře se otevřely asi dva kiláky odsud, Prew, a já vypadl na silnici.

Se prendo il ventilatore piccolo, Io metto in frigorifero apro Io sportello lascio aperta la porta inzuppo le lenzuola nell'acqua gelata.

Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody.

Možná hledáte...