srolovaný čeština

Příklady srolovaný italsky v příkladech

Jak přeložit srolovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Na někoho, jehož jediným majetkem je pouze oddaný otrok a srolovaný koberec.
E tu le avrai. Le avrai tutte, e pacificamente.
Srolovaný ponožky.
Il gioco con i calzini appallottolati?
Takhle mi to dáváš srolovaný?
Mi dai gli spicci del resto della spesa?
Jo, jo, srolovaný, asi takhle velký.
Si, arrotolato. Grande piu' o meno cosi.
Cisterna - 40.000 litrů pohonných hmot, to je 50.000 liber, a jediné, co mají aby tě zahnali, je srolovaný porno časopis.
Chi guida un'autocisterna. 40.000 litri di carburante. L'equivalente di 50.000 sterline, e tutto quello che ha per cacciarti via e' un giornaletto porno arrotolato!
Dnes večer bys možná mohla jít do opery s nějakými senátory, a pak, později si s nimi zajít na verandu, a vykouřit s nimi velký srolovaný paklík stodolarovek.
Magari stasera andrai all'Opera con qualche senatore, poi uscirete in veranda a fumare dei rotoli di biglietti da cento dollari?
Několik dní poté jsem si jsem si vyhodil záda, když jsem zvedal srolovaný koberec z kufru mého městského auta.
Un paio di giorni dopo mi si e' bloccata la schiena trasportando un tappeto arrotolato fuori dal bagagliaio della mia macchina.
Spíš jako pokladní účtenka, která se tiskne na srolovaný papír.
Sembra piuttosto un circolare, stampato su un rotolo di carta.
Také jsem vzadu našla srolovaný spacák.
Ho trovato anche un sacco a pelo arrotolato dietro all'armadio degli attrezzi.
Takže, srolovaný v plastovém krytu na gauč, takhle pohozený?
Quindi. arrotolato in un copridivano, buttato cosi'?
Jakákoliv pozornost odměňuje špatné chování. - Dobře, takže srolovaný ručník.
La mia prima volta non sara' in un capanno.
Dejte jí pod ramena srolovaný ručník, ať lépe vidíte.
Mettile un asciugamano sotto le spalle per migliorare la visuale.

Možná hledáte...