srolovat čeština

Překlad srolovat italsky

Jak se italsky řekne srolovat?

srolovat čeština » italština

arrotolare accartocciar

Příklady srolovat italsky v příkladech

Jak přeložit srolovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohla by jsi srolovat své okénko, moje milá?

Vuoi aprire?

Pojďme srolovat ty zkurvysyny.

Vediamo di fare a pezzi questi stronzi.

Dokážeš srolovat jazyk?

Sai arrotolare la lingua?

Mohl by sis ho srolovat a vykouřit.

Può sempre rollarlo e fumarselo.

Dobrá zpráva je, že v boji si nic nezlomím. Špatná, že se někdy můžu srolovat mimo běžné tvary.

Il vantaggio è che in battaglia non subisco fratture, lo svantaggio. è che a volte mi scompongo in questo modo.

Můžeš ho líbat, skočit na něj, srolovat ho do chlebových drobků pro mě za mě, protože s věcí kolem Fishera jsem skončila.

Potete baciarlo, saltargli addosso, rotolarlo nelle briciole per quanto mi riguarda, ho chiuso con tutta la storia di Fisher.

Kruhochvost štítnatý se umí srolovat, aby se ochránil před útokem.

La lucertola armadillo puo' appallottolarsi per proteggersi dagli attacchi.

Chce se mi ho srolovat a vykouřit ho.

Mi viene quasi voglia di rollarlo e fumarmelo.

Můžete si srolovat rukávy, Franku.

Puo' tirarsi giu' le maniche, Frank.

Od barvy našich očí, po barvu našich vlasů, jak máme zakřivený malíček nebo jestli dokážeme srolovat jazyk. To, co jsme, je silně determinováno geny, které jsme dostali od rodičů.

Dal colore degli occhi, dal colore dei capelli, dalla forma del vostro mignolo, o se sapete arrotolare la lingua, ciò che siamo dipende dai geni trasmessi dai nostri genitori.

Mohla bych ho srolovat a vložit do pouzdra.

Posso arrotolartelo e metterci un fiocco.

Protože, však víš, můžeš někoho papírem říznout, nebo to můžeš srolovat jako pálku.

Perché. sai. puoi tagliare qualcuno con la carta, oppure la puoi arrotolare per farci una mazza.

Koberce necháme srolovat a vše připravíme během večeře.

Sposteremo i tappeti e appronteremo tutto durante la cena.

Tak se to tam snažím srolovat a vmáčknout.

Io piego e schiaccio.

Možná hledáte...