stavěný čeština

Příklady stavěný italsky v příkladech

Jak přeložit stavěný do italštiny?

Prostě se nehodím do kanceláře nejsem na to stavěný, připadám si jak ryba na suchu.

Una scrivania non fa per me. Non ci sono portato, non mi sento a mio agio.

Jste velmi dobře stavěný.

Avete un buona struttura fisica.

Jsi tak velký a dobře stavěný.

Sei così grande e ben formato.

Indiánský tábor nebyl stavěný pro tak dlouhé obývání.

L'accampamento indios non era stato progettato per una lunga occupazione.

Nejkrásnější, dokonale stavěný.

La più bella, con un ottimo carattere.

Bylo stavěný na míru.

Non era un'auto di qui, era.

Zdroje říkají, že Kid je levák, dobře stavěný. vysoký, sympatický a velice přitažlivý mladý muž.

Da altre fonti si apprende che il Kid è un mancino, alto,..di bell'aspetto e fornito di quelle doti che esaltano..i sentimenti migliori.

Na tohle není stavěný.

Non è all'altezza dell'impresa.

Thorgeir má průměrně stavěný a má průměrnou váhu, šedovlasý, může být v zeleném plášti, nosí klobouk.

Thorgeir è di altezza e corporatura media, capelli grigi, forse vestito con un cappotto verde ed un cappello.

Jste si podobni, oba stejně stavěný, vysocí.

Avete la stessa altezza e corporatura.

Trup lodi není na takový tlak stavěný. Takže co se stane? Zlomí se od kýlu dolů. a záď odpadne ve vodorovné poloze.

Lo scafo non è progettato per sopportare una tale pressione, perciò si spacca fino alla chiglia e la poppa cade all'indietro.

Chci říct, nejsem na to stavěný.

Cioè. non sono fatto in quel modo.

Myslím, že na tohle nejsi stavěný.

Non credo tu sia portato per questo.

Standartně stavěný.

Composizione standard.