stavění čeština

Příklady stavění italsky v příkladech

Jak přeložit stavění do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A v Kennedyově domě, a v domě paní Macklinové a. a v stovkách dalších. Půjčuje své peníze ke stavění domů, a ta investice se vám vrátí jak nejlíp to jde.

Voi anticipate i denari per costruire, e loro li restituiranno!

No jo, někteří chlapi jsou tak stavění. Na mě to ale neplatí.

C'è gente fatta così, ma con me non funzionerebbe.

Coccolino a Fioravanti, vystupte. Jste silní a dobře stavění.

CoccoIino e Fioravanti anche voi forti e prestanti.

Partnerství, které odradí případné cizince od stavění dalších saloonů. bez toho, abychom si řekli o podíl.

Una società che impedirà ai forestieri di venire a costruire un altro saloon. senza il nostro permesso e la percentuale.

Místo aby mu zabránila v dalším stavění zámků, stále mu povolovala zvláštní výdaje ze státní kasy.

Prima che si mettesse fine alle sue pazze spese per i castelli, queste furono approvate regolarmente dal Tesoro.

Ano. Zřejmě jsou experti na stavění, ale já jsem expert na vyhazování.

Forse loro sono esperti nel costruire le cose mentre io le faccio saltare in aria.

Charlene MacKenzie dávala tatínkovi tyhle věci na stavění. Chce mít firmu více než ty knihovny. Slyšel jsem to.

La vedova Mckenzie chiama papà per fargli fare dei lavori...secondo me cerca compagnia...altro che librerie!

Stavění lodí.

Per disegnare le barche.

Při stavění stěžně si něco namohl a šel si lehnout.

Si è procurato uno strappo mentre armava la barca. Ora riposa.

Muži jako ty, Alaku, nejsou stavění pro tolik míru a blahobytu.

Uomini come te, Alak, non sono fatti per la pace e la prosperità.

Víš něco o stavění domů?

Sai come si costruisce una casa? - No.

Kde je jeho stavění na odiv?

Dov'è? E dove le sue vanterie!

Stavění modelů letedel.

Costruisco modellini di aeroplani.

Nezahrajete si stavění mostů?

Ragazzi, qualcuno vuole giocare a bridge?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Proč se tedy neženeme do rozmachu stavění dálnic?

Quindi perché non siamo nel bel mezzo di un boom di costruzione di autostrade?

Odpovědí na nerovnost nemůže být stavění zdí, hromadění majetku a stigmatizace chudých a ohrožených.

La risposta alla disuguaglianza non può essere quella d'innalzare muri, ammassare ricchezza e stigmatizzare chi è povero e vulnerabile.

Možná hledáte...