stavění čeština
Překlad stavění anglicky
Jak se anglicky řekne stavění?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady stavění anglicky v příkladech
Jak přeložit stavění do angličtiny?
Jednoduché věty
Strach ze znečištění odrazuje lidi od stavění domů blízko elektráren.
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
Dobře vyschlé dřevo je na stavění a truhlařinu lepší.
Seasoned timber is better for construction and joinery.
Citáty z filmových titulků
Je to pojištěné, miluji stavění nových věcí chci to postavit s novým designem, klasiku.
Oh, it's fully insured. and I love building new things. I want to build it in a classic gothic design.
Půjčuje své peníze ke stavění domů, a ta investice se vám vrátí jak nejlíp to jde.
Why, you're lending them the money to build, and then, they're going to pay it back to you as best they can.
Fešanda. Kamaráde, radši by ses měl držet stavění mostů.
Just keep to tell him about your bridges!
Nyní začala srdcervoucí práce při opětovném stavění a stejně jako předtím, Boxer a Benjamin pracovali nejvíce ze všech.
Now began the heartbreaking job of rebuilding. And as before, Boxer and Benjamin worked hardest of all.
Jsem třeba nejlepší ve stavění pyramidy z plechovek. u celého pluku.
Well, it wouldn't be cricket to stack up another man's beer cans.
No jo, někteří chlapi jsou tak stavění.
I guess some folks is built that way.
Taky podle toho vypadá. Celý rok stavění starého auta.
A WHOLE YEAR PUTTING AN OLD CAR TOGETHER.
To zní jako stavění mostu.
Sounds like building a bridge.
Koneckonců, kdo ví více o budování příkopů a stavění zvedacích mostů než ty?
After all, who knows more about building moats and drawbridges than you?
Je tam nádherná pláž a skvělý písek na stavění hradů.
They have a beautiful beach and build the biggest sandcastles ever.
Coccolino a Fioravanti, vystupte. Jste silní a dobře stavění.
Coccolino and Fioravanti both strong and powerful.
Jí berou dobře stavění. atletičtí chlápci, a já jsem tak trochu pravý opak.
She goes for big, well-built, athletic guys, and I'm kind of the opposite.
Vím toho o sobě dost abych věděla, že ať už mě čeká co chce, nebude to stavění hnízdečka s někým v Tuscarore a zašívání ponožek a všechno tohle.
I know enough about myself to know that whatever lies in store for me it's not going to be setting up housekeeping with somebody in Tuscarora and darning socks and doing all that.
Partnerství, které odradí případné cizince od stavění dalších saloonů. bez toho, abychom si řekli o podíl.
A partnership that'll keep any outsider from coming and building another saloon. without you and me saying it's all right and taking our cut.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Proč se tedy neženeme do rozmachu stavění dálnic?
So why are we not well into a highway-construction boom?
Nemáme zájem na pouhém uskutečňování politiky USA ani na stavění gruzínské zahraniční i domácí politiky výhradně na vzdalování země Rusku, jak činí Saakašvili.
We have no interest in merely executing US policy, or in basing Georgia's foreign and domestic policy solely on distancing the country from Russia, as Saakashvili has done.
V důsledku toho bývá stavění se na odiv interpretováno jako způsob, jak demonstrovat zdatnost potenciálnímu milostnému partnerovi.
As a result, competitive displays have been interpreted as a way to demonstrate fitness to a potential mate.
Lidé jsou však společenští tvorové bez přirozených predátorů, takže je u nich soupeření samic rozšířenější - a demonstrativní předvádění se a stavění se na odiv pravděpodobnější.
But humans are social creatures with no natural predators, so female competition is more widespread - and demonstrative performance and display are more likely.
Vzhledem k tomuto nákladu musí mít stavění se na odiv konkurenční dopad.
This cost dictates the display's competitive impact.
Možná hledáte...
stavěný |
stavěn |
stavěný bez malty |
stavěti |
stavěl |
stavět |
stavěč |
stavějící |
stavět na |
stavěcí šroub |
stavět vedle sebe |
stavět se na odpor
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.