stavění čeština

Překlad stavění rusky

Jak se rusky řekne stavění?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stavění rusky v příkladech

Jak přeložit stavění do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

A v Kennedyově domě, a v domě paní Macklinové a. a v stovkách dalších. Půjčuje své peníze ke stavění domů, a ta investice se vám vrátí jak nejlíp to jde.
Вы даете им в долг, чтобы они могли построить себе дом, а потом они возвращают вам эти деньги по мере возможностей.
Coccolino a Fioravanti, vystupte. Jste silní a dobře stavění.
Кокколино и Фьораванти, сильных и благородных ликом.
Vím toho o sobě dost abych věděla, že ať už mě čeká co chce, nebude to stavění hnízdečka s někým v Tuscarore a zašívání ponožek a všechno tohle.
Я знаю о себе достаточно, чтобы понять,что что бы ни готовила для меня судьба это не замужество в Тускароре штопка носков и всё такое.
Charlene MacKenzie dávala tatínkovi tyhle věci na stavění.
Отец завел дружбу с Шарлин Маккензи. С тех пор, как умер ее муж, она то по одному поводу его зовет, то по другому.
Stavění lodí.
Хотим конструировать лодки.
Je to jak stavění kuliček do rohu.
Это как клеить обои на потолок.
Stavění modelů letedel.
Делал модели самолётов.
Dej se do stavění.
Давай собирай.
V časech jako tyhle se nám hodí všichni dobře stavění muži, co můžeme získat.
В такие времена мы используем всех годных к военной службе людей, каких можем достать.
Ke stavění modelů jsem se vlastně nikdy nedostal.
Я никогда не ударялся в создание моделек.
Nejsou na to stavění.
Они для этого не приспособлены.
Odstraníte ji a odstraníte nutkání ke stavění, ale zatím, co víme, žádný z našich lidí do styku s Tess nepřišel.
Вы убираете её, пропадает желание строить, Но мы знаем, что.. никто из агентов не контактировал с Тэсс.
Nemám nutkání se pustit do stavění.
Пойду собирать инструменты.
Města nahradily lesy. A stavění budov narušilo rovnováhu.
Но города стали вытеснять леса, нарушая равновесие природы.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Proč se tedy neženeme do rozmachu stavění dálnic?
Так почему же мы не видим бума дорожного строительства?
Nemáme zájem na pouhém uskutečňování politiky USA ani na stavění gruzínské zahraniční i domácí politiky výhradně na vzdalování země Rusku, jak činí Saakašvili.
Мы не заинтересованы в слепом подражании политике США или в том, чтобы основой внешней и внутренней политики Грузии было отдаление от России, как это делает Саакашвили.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...