stavěný čeština

Příklady stavěný spanělsky v příkladech

Jak přeložit stavěný do spanělštiny?

Na to jste špatně stavěný.

No tiene la constitución adecuada.

Na Sherlocka jste moc pěkně stavěný.

Lindo cuerpo para ser detective privado.

Je mu okolo 30, dobře stavěný a temperamentní.

Tiene 30 años, fuerte, buena pinta y de temperamento.

Nejsme stejně stavěný.

Ella y yo. no tenemos la misma constitución.

Doktor na to není stavěný.

El Doctor no estaba acostumbrado.

Nemohu, nejsem na to stavěný.

Lo ve, guardia, no sirvo para este tipo de.

Prostě se nehodím do kanceláře nejsem na to stavěný, připadám si jak ryba na suchu.

No estoy a gusto tras un escritorio, no no estoy hecho para eso, me siento como en dique seco.

Ano, pohledný, dobře stavěný.

Sí, guapo y musculoso.

Ale on není stavěný jak ona.

Pero no tiene un cuerpo como el suyo.

Tmavě blond, dobře stavěný, 16 let.

Rubio oscuro, sólida complexión, 16 años.

Černý jsou na to stavěný.

Las negras han nacido para eso.

Dvěře jsou stavěný tak, že mězi ně a trezor nedostaneš nytroglicerin.

Es de tal precisión que no se puede verter nitro en las juntas.

Nejsem stavěný na takové věci.

No estoy hecho para eso.

Dobře, ale nejsem stavěný na takové výpravy.

Bueno, no voy por ese camino.