stavidlo čeština

Překlad stavidlo italsky

Jak se italsky řekne stavidlo?

stavidlo čeština » italština

paratoia chiusa cateratta cataratta

Příklady stavidlo italsky v příkladech

Jak přeložit stavidlo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Otevři stavidlo.
Apri.
Chtěl odpálit stavidlo a vyplavit nás!
Voleva far saltare i canaletti e affogarci.
Na konci se otevře stavidlo a měšťáci poplavou.
Alla fine dello spettacolo, si aprono le vasche e si annegano finalmente i borghesi.
Otevři stavidlo!
Apri la chiusa!
Czeremisi, zavři stavidlo.
Cheremys, chiudi la saracinesca.
Buduje jakési stavidlo či - či hráz v cévním systému.
Sta creando valvole, ostruzioni nel sistema vascolare.
Stavidlo se otevře.
Le dighe si sono aperte.
Stavidlo.
La chiusa.
Stavidlo, jo.
Una chiusa, si'.
Otevíráš stavidlo.
No, no, tu. - aprirai le chiuse!
Na tom nezáleží. Jakmile se stavidlo jednou otevře, už tu vodu zpátky nedostaneš.
Non importa, una volta che le chiuse sono aperte, non puoi far rientrare l'acqua.
Jednoho dne.. Jeden ze strážných zanedbával své povinnosti. Tak jsem otevřel stavidlo..
Un giorno, approfittando della disattenzione di una guardia, ho aperto una grata e ho fatto uscire quella creatura.
Jako by se otevřelo stavidlo. Nemůžu ho zavřít.
La diga è aperta e non posso chiuderla.

Možná hledáte...