steccare italština

oplotit, ohradit, falešně zpívat

Význam steccare význam

Co v italštině znamená steccare?

steccare sloveso

— dotare di stecche, costruire uno steccato — (medicina) applicare una stecca ad un arto con frattura ossea per mantenerlo rigido e immobile — (gastronomia) farcire un pezzo di carne con lardo, pancetta, spezie varie, dopo averlo picchettato con uno stecco — non colpire il bersaglio in pieno, mancare ⋄ Il tennista steccò la volée — (musica) nel canto, non eseguire al meglio una nota, stonare ⋄ Il soprano fu fischiato in quanto aveva steccato parecchie note — sbagliare una nota

Překlad steccare překlad

Jak z italštiny přeložit steccare?

steccare italština » čeština

oplotit ohradit falešně zpívat

Příklady steccare příklady

Jak se v italštině používá steccare?

Citáty z filmových titulků

Non me la steccare.

Nedávej to do dlahy.

Quindi penso che dovremmo solo irrigare e steccare.

Takže myslím, že bychom se měli dohodnout a rozdělit se.

Lennox la prese con se'? - Lo vidi steccare una settimana dopo.

Další týden jsem ho viděl hrát.

Steccare?

Stopa?

Ho pensato che nella giungla passano servire razzi segnaletici, lacci emostatici, supporti per steccare.

No, přišlo mi, že do džungle potřebuješ světlice, škrtidla, - dlahy.

Potrei steccare andando sugli acuti.

Mohu rozbít vysoké tóny.

E fatti steccare quella cosa dopo il turno.

A nech si na to dát dlahu!

Hai solo bisogno di steccare il polso, tutto qui.

Dostaneš jen malou dlahu na zápěstí.

Možná hledáte...