strepitare italština
řvát, vykřiknout, křičet
Význam strepitare význam
Co v italštině znamená strepitare?
strepitare
Překlad strepitare překlad
Jak z italštiny přeložit strepitare?
Příklady strepitare příklady
Jak se v italštině používá strepitare?
Citáty z filmových titulků
Sir Ludo, non vorrà mica sedersi e strepitare con la fanciulla da salvare?
Sire Ludo, budeš nečinně sedět, když dáma potřebuje pomoc?
Ho sentito Nell strepitare, immagino che sia stato per l'auto.
Slyšela jsem Nell, jak dělá povyk. Napadlo mě, že to bude vaše auto.
Allora hanno cominciato tutti a urlare, a strepitare.
A potom všichni začali řvát a křičet a.
Se mi fossi messo a strepitare ogni volta che qualcuno cercava di baciarmi ad Eton, sarei rimasto senza voce nel giro di un mese.
Kdybych já ječel pokaždé, když se mě na Etonu pokusil někdo políbit, do měsíce bych ochraptěl.
Nel giro di 10 minuti iniziano a strepitare.
Dávám tomu deset minut než začnou znásilňovat a loupit.
Ottenni un lavoro nella serie originale di Top Gear grazie al risultato di un test sulla qualita' della 2CV. Ma non ho fatto altro che strepitare per 20 minuti quanto fosse orribile.
Jednou jsem 2CV testoval v původním Top Gear a jediným výsledkem bylo, že jsem 20 minut nadával, jak příšerné je to auto.
Se qualcuno inizia a strepitare su un progetto segreto a 15 chilometri da qui, lo prendo seriamente.
Když tu někdo vyřvává o tajném projektu, beru to vážně.