řvát čeština
Překlad řvát italsky
Jak se italsky řekne řvát?
řvát čeština » italština
Příklady řvát italsky v příkladech
Jak přeložit řvát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechat ji řvát?
Lasciarla strillare?
Prokristapána, chlape, nemusíte na mě tak řvát.
Vecchio mio, non urlare così.
Ede, přestaň řvát z okna.
Ed, non sbraitare alla finestra.
Přestaňte řvát. Nerozumíte tomu.
Smettete d'urlare, non capite.
Plakala hodinu. Nestačí že dělá otroka Tvejm blbejm dětem, učí je číst a psát, ale ještě na ni musíš řvát, eh.
Ha pianto per un'ora e la trattate anche male, dopo che i vostri figli la fanno impazzire tutto il giorno!
Bude řvát znova.
Lui ti risponderà.
Slyšela jsem to řvát a křičet.
Lo potevo sentire urlare e ruggire.
Pokud nebudeš v jednom kuse řvát, protože to bychom ti utekli.
Va bene, purchè tu la pianti con i piagnistei! Avanti, andiamo.
Přestaňte na sebe řvát, vy dvě!
Oh, ti spacco la testa!
Proč musíte tak řvát?
Perché devi piangere così tanto?
Řekněte mu, že jestli bude řvát a neohlásí to padesát jedničce, tak bude.
Lo avverta che se continua a urlare e non riferisce subito al 51 gli farò passare un guaio.
Řvát.
Gridata.
Vážím si každého, kdo musel bojovat a řvát za svou sIušnost.
Rispetto chiunque abbia dovuto battersi e gridare per la sua decenza.
No tak, není přece důvod řvát.
Non c'è bisogno di urlare.