stridere italština

křičet, kvičet

Význam stridere význam

Co v italštině znamená stridere?

stridere sloveso

— emettere suoni acuti e penetranti — di colore

Překlad stridere překlad

Jak z italštiny přeložit stridere?

stridere italština » čeština

křičet kvičet řvát zapištět vřeštět vypísknout vykřiknout skřípat kviknout ječet cvrlikat

Příklady stridere příklady

Jak se v italštině používá stridere?

Citáty z filmových titulků

Volessi stridere?

Že se chci rvát?

Ti faccio stridere io, fatti sotto!

Že se chci rvát? Klidně bych se porvala!

Ho sentito i tuoi denti stridere - al telefono.

V telefonu jsem slyšel, jak ti skřípou zuby.

Pensi sia noioso, sentirmi stridere i denti al telefono?

Myslíš, že je to nudné, když skřípu zuby do telefonu?

Guiderà con calma? -No.no,no.ha anche fatto stridere le gomme.

Je to ještě vtipnější, protože jsme jim vůbec neřekli, ať jedou rychle.

Sangue. A volte mi faceva stridere i denti.

Krev-- někdy si kvůli ní brousím zuby.

Abbiamo sentito le gomme stridere, siamo corsi fuori, e la signora Womack ha visto Sam sdraiato in mezzo alla strada svenuto.

Najednou jsme slyšeli pískání pneumatik, vyběhli jsme ven, a paní Womacková viděla Sama ležet uprostřed silnice.

Stig sta ancora ascoltando il codice Morse, meglio delle interferenze credo, mentre fa stridere le gomme alla Chicago. e ora giu' alla Hammerhead.

S kvičením projel Chicago. A teď do Hammerheadu.

Non far stridere le ruote!

Neprotáčej kola.

So far stridere una cannuccia di carta come un verme.

Já umím obal od brčka donutit, aby se plazil jako červ.

L'accoppiamento aveva luogo una volta l'anno. (PTERODATTILO CONTINUAA STRIDERE).e perragioni ancora sconosciute, deponevano un uovo alla volta, il che spiega la loro aggressività, soprattutto quando si trattava di difendere la sola. e unica progenie.

Pářili se jednou ročně. A z dosud neznámých důvodů snášeli vždy jen jedno vejce. Proto byli tak agresivní, když šlo o obranu. jediného potomka.

Ci avvicinavamo con le chitarre agli amplificatori per farli stridere.

Tam se používá zesilovač hlavně na kytaru.

E ogni evento da allora, e' cominciato con lo stridere dei farnsworth.

A při každém dalším úkazu začaly farnworthy pištět.

Mi da stridere i denti.

Mně to drásá nervy.

Možná hledáte...