rvát | vát | zvát | tvář

řvát čeština

Překlad řvát švédsky

Jak se švédsky řekne řvát?

řvát čeština » švédština

skrika ryta vråla råma böla yla skråla skräna skria ropa hoa gorma

Příklady řvát švédsky v příkladech

Jak přeložit řvát do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechat ji řvát? Vy nejste člověk!
Hjärtlösa fruntimmer!
Prokristapána, chlape, nemusíte na mě tak řvát.
Jösses, skrik inte åt mig så där!
Teď můžeš řvát jak chceš!
Där fick du, din uppblåste rap!
Nestačí že dělá otroka tvejm blbejm dětem, učí je číst a psát, ale ještě na ni musíš řvát, eh.
Hon sliter med era dumma ungar och ni skäller ut henne!
Vypadni! Marie, přestaň řvát. Bolí mě hlava.
Sluta gapa, jag har ont i huvudet.
Po tom křiku. Bude řvát znova.
Ropa sen efter honom.
Slyšela jsem to řvát a křičet.
Jag hörde det vråla.
Přestaňte na sebe řvát.
Skrik inte så högt.
Pokud nebudeš v jednom kuse řvát, protože to bychom ti utekli.
Bara du inte lipar hela tiden, för då löper vi ifrån dig.
Donutím ji řvát, dokud ji neuslyší až ve Walesu.
Hon kommer att yla sa de hör henne i Wales!
Pokračuj, i když budu řvát.
Fortsätt nu. Hur mycket jag än skriker.
O smrti takového muže se musí křičet. Řvát.
En sån mans död ska ropas, skrikas ut.
Vážím si každého, kdo musel bojovat a řvát za svou sIušnost.
Jag respekterar envar som kämpar för sin anständighet.
Není dobré řvát. Stějne tě nikdo neuslyší.
Det hjälper inte att skrika.