strepito italština

hluk

Význam strepito význam

Co v italštině znamená strepito?

strepito

frastuono molto intenso e prolungato

Překlad strepito překlad

Jak z italštiny přeložit strepito?

Příklady strepito příklady

Jak se v italštině používá strepito?

Citáty z filmových titulků

Qualsiasi cosa sentiate là dentro, a prescindere da quanto vi imploro, a prescindere da quanto grido e strepito, non aprite questa porta, o rovinerete tutto il mio lavoro.
Ať uslyšíte cokoli, ať vás budu sebenaléhavěji prosit, ať budu sebehrozněji křičet, neotvírejte dveře, nebo zmaříte veškeré mé úsilí.
Una favola detta da un idiota. Piena di strepito e di furore, ma senza alcun significato.
Je to příběh vyprávěný idiotem, plný zmateného rámusu, který nic neznamená.
E nessun gemito, nessuno strepito, niente fuggir via.
Myslím, že to zvládnu. - A žádné skuhrání nebo řvaní žádné utíkání od čehokoliv.
Avanti senza strepito.
Ostatní zvolna vpřed.
Tutta Londra è uno strepito, signore.
Celý Londýn křičí, pane.
Potete ritenervi fortunata. di essere una vecchia, il cui strepito non ha alcun peso per sua maestà.
Buďte ráda, že jste stařena, jejíž krákání nestojí Jeho Milosti za pozornost.

Možná hledáte...