stupito italština
užaslý, udivený
Význam stupito význam
Co v italštině znamená stupito?
stupito
Překlad stupito překlad
Jak z italštiny přeložit stupito?
Příklady stupito příklady
Jak se v italštině používá stupito?
Citáty z filmových titulků
Vi ho atteso con una pazienza di cui sono stupito.
Na žádnou jsem tak dlouho nečekal.
Inoltre, signore, mi ha molto stupito. trovare una copia del Capitale di Karl Marx sul suo comodino.
Dále pro mě bylo velkým překvapením, když jsem na vašem nočním stolku našel Kapitál od Karla Marxe, pane.
Sei stupito di rivedermi.
Překvapuje vás, že mě vidíte?
Si è stupito di quanto stesse male, gli ho detto che aveva delle allucinazioni.
Nemohl uvěřit, jak jí bylo zle. Říkal, že je to jako dříve.
Sarei stupito di averne preso più di quante ne ho raccolto. E' che le avevano rubate!
Myslel jsem si, že moje úroda bylo dost slabá, ale okrádali mě.
Sono stupito di come sei riuscita a seguirlo fin qui.
Ale jsem udiven, jak jsi s ním držela krok.
Mi ha stupito vederti arrivare nella nostra divisa.
Byl jsem prekvapen, že te priradili k naší skupine.
Essere in grado di vedere è quasi un handicap Mi hai stupito di nuovo.
Po tom, co jste nám předvedl mi připadá, že vidět zanmená handicap.
La mia telefonata ti ha stupito?
Kdybys nezavolala, ozval bych se sám.
Rimasi stupito dall'entità della sua fama.
Překvapilo mě, jak byl známý.
Il poliziotto guardava, stupito che uno come me, con la divisa del carcere, fosse alla guida di un'auto nuova di zecca.
A ten policajt se díval a divil, že někdo jako já. ve vězeňském munduru řídí fungl novej bourák.
Non è stupito di vedermi?
Jste zaskočen, že mě vidíte?
Mi hai stupito.
Bylo to skvělý.
L'altro giorno mi ha stupito.
Toho dne jste mne opravdu překvapila. Jak?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Questa tendenza non avrebbe stupito gli economisti del diciannovesimo secolo come Mill o Walter Bagehot, che capirono come il settore finanziario sia all'origine delle depressioni industriali.
Toto schéma by nebylo překvapilo ekonomy devatenáctého století, jako byli Mill nebo Walter Bagehot, kteří chápali, že průmyslová deprese má kořeny ve finančním sektoru.