studit čeština
Příklady studit italsky v příkladech
Jak přeložit studit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Má to studit.
Dev'esserlo.
Zima musí studit ty, jež nehřejí vzpomínky.
Com'e' freddo l'inverno per chi non ha ricordi ai quali scaldarsi.
Tohle bude studit.
Quella roba è fredda.
Tohle bude trochu studit.
Mi dispiace, sentirà un po' di freddo.
Ten anestetický gel Vás bude trochu studit.
Sentirà un po' di freddo, appena il gel anestetico verrà applicato.
Tohle by mohlo trošku studit, takže prosím zadržte dech.
Grazie. Potrebbe sentire un po' freddo, quindi faccia un respiro profondo.
Možná to bude trochu studit.
Guardi, potrebbe essere un po' fredda.
Dobrá, Marisol. - Omlouvám se, pokud to bude studit.
Marisol, scusa se sono fredde.
To bude trochu studit.
Potrebbe essere un po' freddo.
Tohle bude trochu studit.
Va bene, adesso sentirai qualcosa di freddo.
Vítr, který byl obvykle sladký jako med, začal studit. Obloha byla opravdu o něco výše, kontury mraků jakoby se rozplynuly, a spolužáci, na které Kabu skočil, zírali jakoby se nacpali do tlustého svetru.
Il vento, che cullava le canne da zucchero, divenne più freddo, e i contorni delle nuvole più gentili.
Nádhera. Pět hodin na ledovci musít studit, ne?
Cinque ore seduto su un iceberg, non fara' un po' freddino, eh?
Ne. No, vlastně jo. Chvíli to bude studit a pak. to bude v pohodě.
No. cioè. si. avrò freddo per un momento.
Oh, to musí studit.
Tutto ok? - freddo.