studit čeština

Příklady studit švédsky v příkladech

Jak přeložit studit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Do prdele, to studí. Má to studit.

Det här är kallt.

Tohle bude studit.

Det är iskallt.

Tohle bude studit.

Det här är kalla saker.

Tohle bude trochu studit.

Det här kommer att kännas lite kallt.

Ten anestetický gel Vás bude trochu studit.

Lite kallt. Det är bedövningsgelén.

Jo, to je věc. když je kdokoliv nervózní ze svatby, tak mu říkají, že ho studí nohy. Ale polovina manželství skončí rozvodem, takže polovinu lidí by měly studit nohy.

Så säger alla när någon är nervös inför ett bröllop men hälften av dem skiljer sig, och borde ha haft kalla fötter.

Tohle by mohlo trošku studit, takže prosím zadržte dech.

Den här kan kännas lite kall så ta bara ett djupt andetag.

To bude trochu studit.

Det här kan vara lite kallt.

Bude to jenom trochu studit.

Det blir bara lite kallt.

To bude trochu studit.

Det här kan kännas kallt.

Nádhera. Pět hodin na ledovci musít studit, ne? - Zlato?

Fem timmar på ett isberg blir kallt.

No, vlastně jo. Chvíli to bude studit a pak. to bude v pohodě.

Det går över efter en stund.

Tyhle mohou trochu pálit nebo studit.

Dessa kan bli antingen varma eller kalla.

Začínají ji studit nožky.

Så hon inte får kalla fötter.

Možná hledáte...