sev | šev | řez | řež

řev čeština

Překlad řev italsky

Jak se italsky řekne řev?

Příklady řev italsky v příkladech

Jak přeložit řev do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten řev, krásná fotka.
Tutti quei ruggiti, foto meravigliosa.
Major Applegate by poznal řev leoparda, kdyby ho slyšel.
IL maggiore Applegate saprebbe riconoscere un leopardo!
Leopardí řev stačí slyšet jednou a nikdy ho nezapomenete.
Il verso del leopardo è qualcosa che non si può dimenticare.
Samozřejmě, dlouhý čas jsem leopardí řev netrénoval.
È da molto tempo che non provo a fare Il verso del leopardo.
Nedokážu pochopit, proč by potáplice odpovídala na leopardí řev.
Non riesco a capire, Elizabeth. Perché una strolaga dovrebbe rispondere a un leopardo?
Promiň mi, Elizabeth, ale leopardí řev je úplně jiný.
Oh, no! Perdonami, Elizabeth. IL verso del leopardo e quello della strolaga sono molto diversi.
Jak už sem ti vysvětloval, leopardí řev zní takhle.
Come ti ho spiegato prima, Il verso del leopardo è così.
Řev při páření.
L'urlo dell'accoppiamento!
Když uslyším hudbu a řev davu je to zase v pořádku.
Appena mi accoglie la musica e l'urlo della folla, ritrovo me stesso.
Nikdy v životě jsi neslyšela takový řev.
Non ho mai sentito urlare così in vita mia.
Opilecký řev, rušení nočního klidu.
C'è un ubriaco che canta e che disturba la quiete.
Tady se žádá krev a řev.
Sangue e baccano.
Nevím. Slyšel jsem řev a pak ránu.
Non so, ho sentito degli urli, uno schianto!
V mém domě není řev v pořádku.
Gridare non e' a posto.