ruggito italština

řev

Význam ruggito význam

Co v italštině znamená ruggito?

ruggito podstatné jméno

— verso aspro e potente caratteristico dei leoni e di altri felini ⋄ il ruggito della tigre spaventò tutti i presenti — grido umano — (senso figurato) rumore emesso da alcuni fenomeni naturali

Překlad ruggito překlad

Jak z italštiny přeložit ruggito?

ruggito italština » čeština

řev ryk hučení hukot bučení burácení

Příklady ruggito příklady

Jak se v italštině používá ruggito?

Citáty z filmových titulků

Mi è parso di sentire il ruggito di un leone.

Zdálo se mi, že slyším řev lva.

Quello sarebbe un ruggito?

Na víc se nezmůžeš?

Detto tra me e te, sarà meglio che ti eserciti con quel debole ruggito.

A mezi námi, měl by sis nacvičovat ten svůj malý řev, ano?

Senti il ruggito.

Ukážu jim!

Facci un bel ruggito sonoro.

Ne! - Teď nám ukažte pořádný řev!

Ma oltre al ruggito baritonale, sotto la leggerissima scocca interamente in fibra di carbonio, abbiamo una bomba da 555 cavalli.

Postavil ho Mercedes speciálně pro Pagani. a je to mistrovské dílo.

La folla ha ruggito.

Dav šílel.

Il ruggito del leone?

Lví Řev?

Non avevo mai visto eseguire il ruggito amplificato!

Nevěděl jsem, že se dá Lví Řev udělat i s ampliónem.

Ho ruggito, mi sono infuriata e mi sono presa la mia soddisfazione col sangue.

Běsnila jsem a vířila a dostalo se mi krvavé odplaty.

Fa' il ruggito, amico.

A zařvi, brácho.

Fa' il ruggito.

Zařvi.

Dammi un ruggito del giaguaro. Ruggito del giaguaro!

Dáváme pokřik Cougars!

Dammi un ruggito del giaguaro. Ruggito del giaguaro!

Dáváme pokřik Cougars!

Možná hledáte...

ruggire