řev čeština
Překlad řev bulharsky
Jak se bulharsky řekne řev?
Příklady řev bulharsky v příkladech
Jak přeložit řev do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Major Applegate by poznal řev leoparda, kdyby ho slyšel.
Майорът знае рева на леопард.
Leopardí řev stačí slyšet jednou a nikdy ho nezapomenete.
Ревът на леопарда не се забравя.
Samozřejmě, dlouhý čas jsem leopardí řev netrénoval.
Не съм практикувал скоро този рев.
Nedokážu pochopit, proč by potáplice odpovídala na leopardí řev.
Да. Защо един гмуркач би отговорил на рева на леопард?
Promiň mi, Elizabeth, ale leopardí řev je úplně jiný.
Ревът на леопарда е напълно различен.
Jak už sem ti vysvětloval, leopardí řev zní takhle.
Вече ти казах, че ревът му е нещо подобно.
Řev při páření.
Имам какво? Зовът за чифтосване.
Nikdy v životě jsi neslyšela takový řev.
Не си чувала такъв вик в живота си.
Nemocný se snaží zbavit zhoubného vředu. Hryže si ruce, drásá si nehty cévy. Jeho řev je slyšet všude.
Той раните си разкъсва, ръцете си хапе, вените си с нокти раздира, крещи в агония, предсмъртна.
Oheň. řev.
Пламъци. Писъци!
Poslyšte je tam z dálky zníti té zběsilé roty řev!
Чувате ли как далеч в полята свирепо войниците реват?
Cco je to za řev, z kuchyně, slyšet?
Какво е това ужасяващо врещене в кухнята?
Slyšel jsem řev, a pak ránu.
Чух писък, последван от удар.
V mém domě není řev v pořádku.
Крясъците тук са проблем.