řev čeština
Překlad řev švédsky
Jak se švédsky řekne řev?
Příklady řev švédsky v příkladech
Jak přeložit řev do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vydržte. - Myslí, že jí chce ublížit. - Ten řev, krásná fotka.
Han tror att ni anfaller flickan.
Major Applegate by poznal řev leoparda, kdyby ho slyšel.
Var inte fånig. Major Applegate skulle känna igen ett leopardrop när han hörde det.
Leopardí řev stačí slyšet jednou a nikdy ho nezapomenete.
En leopards läte är något man aldrig glömmer om man en gång hört det.
Samozřejmě, dlouhý čas jsem leopardí řev netrénoval. Přeskakuje mi hlas.
Nu har jag ju inte övat på leopardens rop på ett tag.
Nedokážu pochopit, proč by potáplice odpovídala na leopardí řev.
Jag förstår inte varför en lom skulle svara en leopard.
Promiň mi, Elizabeth, ale leopardí řev je úplně jiný.
Nej, men snälla Elizabeth. Leoparden låter helt annorlunda.
Jak už sem ti vysvětloval, leopardí řev zní takhle.
Som jag förklarade där inne, så låter en leopard så här.
Řev při páření.
På parningslätet.
Cco je to za řev, z kuchyně, slyšet?
Vad är det för oväsen i köket?
Nevím. Slyšel jsem řev a pak náraz.
Ett skrik och en krasch.
V mém domě není řev v pořádku.
Man skriker inte i mitt hus.
Lehl jsem si dozadu a usnul. Probudila mě rána a řev.
Jag knöt mig på flaket och somnade, men väcktes av stöten.
Bylo slušát totálně reálnej řev a úpění. funění a dejchání. těch malčiků, co se tolšokovali.
Jag kunde slosa skriken och stönandena på riktigt. Och t. o.m. hur de tolchockande malchikerna andades tungt och stönade samtidigt.
Bylo slušát totálně reálnej řev a úpění.
Jag kunde slosa skriken och stönandena på riktigt.