řev čeština
Překlad řev anglicky
Jak se anglicky řekne řev?
řev čeština » angličtina
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady řev anglicky v příkladech
Jak přeložit řev do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ten řev, krásná fotka.
All the roaring, swell picture.
Major Applegate by poznal řev leoparda, kdyby ho slyšel.
Major Applegate would know a leopard cry if he heard it.
Leopardí řev stačí slyšet jednou a nikdy ho nezapomenete.
The leopard's cry is something that, once heard, you can never forget.
Samozřejmě, dlouhý čas jsem leopardí řev netrénoval.
Of course, I haven't practiced the leopard cry in a long time.
Nedokážu pochopit, proč by potáplice odpovídala na leopardí řev.
I can't understand why a loon would answer a leopard's cry.
Promiň mi, Elizabeth, ale leopardí řev je úplně jiný.
No, pardon me, Elizabeth. Please, the leopard's cry is entirely different.
Jak už sem ti vysvětloval, leopardí řev zní takhle.
As I explained to you in there, the leopard's cry goes like this.
Řev při páření.
The mating cry.
Když uslyším hudbu a řev davu je to zase v pořádku.
The minute I hear the music, the yell of the crowd, it's all right again.
Nikdy v životě jsi neslyšela takový řev.
You never heard such hollering in all your life.
Opilecký řev, rušení nočního klidu.
A drunk singing, disturbing the peace.
Oheň. řev.
Fire. Shrieking!
Tady se žádá krev a řev.
Blood and thunder.
Ještě chvilku takovej řev, a seběhne se celej přístav.
Damn, what a tooth! Here, a little wine. - Rinse.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Řev požadující větší politickou kontrolu nad Evropskou centrální bankou by byl ohlušující - a neozýval by se jen z Francie.
The roar for greater political control over Europe's central bank would be deafening-and not only from France.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.