šev čeština
Příklady šev bulharsky v příkladech
Jak přeložit šev do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pod ramenem měl na saku roztržený šev.
Сакото му беше скъсано на рамото.
Na těch šatech je natržený šev.
Тази рокля има скъсан шев.
Zkontroluj každý šev a nýt, každou matku.
Да проверят всяка спойка, всеки нит и гайка.
Vy si kreslíte i šev!
Да, но ти го правиш по-хубаво, даже шева рисуваш.
Tady mají šev.
Имат фин шев.
Vždyť já vím, že je na nich šev.
Това го знам.
Začíná pod uchem a pokračuje oběma temenními kostmi až po šev.
Започва оттук под ухото, после преминава през двете кълба на теменните кости под ъгъл.
Šev musí být narovno.
Да не би шевовете ми да са изкривени?
V mém pokoji je jeden šev trošku mimo a já na něm pořád musím zírat.
В моята стая има два тапета, които не съвпадат и се взирам в тях непрекъснато.
A teď vnitřní šev.
Сега ще измерим вътрешния шев.
Měřil mi vnitřní šev.
Хайде де.
Och, je to jen a vypáraný šev, jednoduše opravitelný.
А, само се е разшила, лесно ще се оправи.
Možná. můžu sešplhat vniřní šachtou, a uvolnit šev, zr kterého se dítě nemůže dostat.
Тогава, ще се покатеря по вътрешната шахта, и ще помогна на бебето да излезе навън.
Měl mi udělat vnitřní šev, přejel mi rukou po noze až nahoru a pak jsem ucítil.
Каза, че ще ми премери чатала, после пусна ръка по бедрото ми и после определено имаше.