sudore italština
pot
Význam sudore význam
Co v italštině znamená sudore?
sudore
Překlad sudore překlad
Jak z italštiny přeložit sudore?
Příklady sudore příklady
Jak se v italštině používá sudore?
Citáty z filmových titulků
In questa cura c'è il sangue e il sudore di mia nonna. Okay?
V tom léku je pot a slzy mojí babičky.
Potresti fare un bel po' di soldi naturalmente il prezzo è un piccolo sforzo, un po' di sudore. e forse.
Na tom můžete vydělat slušné peníze. Chce to jen trochu námahy, kapku potu a možná malinko krve.
Kolenkhov dice sempre che arte uguale 1 10 per cento di sudore.
Kolenchov říká, že umění je ze 110 procent pot.
Hai rubato i soldi che avevo messo da parte col sudore della fronte.
Ukrást mi úspory, co jsem si dávala stranou.
Asciugati il sudore dal viso.
Utři si pot z obličeje.
Quante ore passò con me, grondante di sudore a bere brandy e a parlarmi della rivolta in Irlanda.
Proseděl tu hodiny, potil se, upíjel brandy a vykládal historky z irské revoluce.
Sono soldi guadagnati col sudore.
Nejde jen o peníze.
Lavoro fatto duramente con sudore, costanza e maestria.
Práce, která se nedá ošidit - vyžaduje pot, píli a řemeslo.
Fitte gocce di sudore coprivano la sua fronte, e il suo viso esprimeva una grande angoscia.
Těžké kapky potu mu tekly po čele, ve tváři se mu zračila úzkost.
Niente metropolitana puzzolente di sudore.
Žádná metra.
Il sudore è sano.
Pocení je zdravé.
Non mi piacciono le giacche a doppio petto perché il sudore traspira.
Plátěné sako nenosím ani v létě, protože ho hned propotím.
Più piano, altrimenti riempi i piatti di sudore.
Zpomalte a přestaňte se potit do toho jídla.
A volte le uniche cose che funzionino sono il sudore e i muscoli.
Někdy nezabere nic jinýho než tvůj vlastní pot a svaly.
Možná hledáte...
sudoriparo |
sudorazione |
sudorientale |
sudoku |
sudový |
sudovina |
sudové pivo |
sudokopytník |
Sudokopytníci |
sudoccidentale |
suddivisa |
sudý